reintroduction
意味一覧 (2件)
再紹介
解説
人や物、話題などを以前紹介した相手や場に、改めて紹介することを指します。久しぶりの再会、会議での人物紹介、過去の企画や作品を再び読者・視聴者に示す場面で使われます。
覚え方のコツ
introduction は「紹介・導入」という広い名詞で、re- が付くと「もう一度」の意味が加わります。人を改めて引き合わせる、話題を再び読者に示す、忘れられた作品を改めて紹介する、といった場面なら「再紹介」と考えると自然です。一方、制度・製品・生物種を戻す文脈では「再導入」になりやすいので、対象が人・話題・作品ならこちらの意味を優先して読ませます。
再導入
(意味 2)解説
既に廃止または失われたものを再び導入すること。制度、製品、生物種など様々な対象に対して使用される。
覚え方のコツ
このエントリでは reintroduction を「再紹介」ではなく、「以前なくなった制度・製品・生物種などを再び使える状態に戻すこと」として覚えます。re- は「再び」、introduction は「導き入れること」なので、一度外に出たものを社会・市場・環境へ戻すイメージです。the reintroduction of tariffs や of wolves のように、政策・規制・動物種と結び付くと「再導入」と読むのが自然です。
例文
The reintroduction of the original policy was controversial.
元々の方針の再導入は物議を醸した。
The government announced the reintroduction of tariffs.
政府は関税の再導入を発表した。
The reintroduction of wolves helped the ecosystem recover.
オオカミの再導入は生態系の回復を助けた。
reintroduction の語源・成り立ち
re-「再び」＋ introduction「紹介、導入」から成る語です。introduction は introduce「紹介する、導入する」の名詞形で、もとは「中へ導く」発想に由来します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう