レウス
解説 Definition
（ラテン語・法律）被告、訴えられた当事者。主にローマ法などの学術的文脈で用いられ、現代英語で一般に被告を表すときは通常 defendant を使います。
A Latin legal noun meaning a defendant or accused party, sometimes retained in scholarly discussions of Roman law or in Latin legal expressions. It is not an ordinary modern English term for a defendant and may require explanation for general readers.
覚え方のコツ Memory Tip
reus は英語の日常語ではなく、ラテン語で「被告、訴えられた当事者」を表す法律語。res「事・事件」と歴史的に結び付け、裁判という res に法的に関係する人が reus だと覚える。固有名の Reus や英語の reuse「再使用する」とはつづりや区切りが異なるため、ラテン語の法律文脈を確認する。
Treat reus as a Latin legal term rather than an everyday English word. It denotes the person placed in the position of defendant or accused party in a case. Connect it cautiously with Latin res, “thing, matter, or case”: the reus is the party legally bound up with the matter before the court. This can help you remember the courtroom sense without inventing an English prefix or suffix. Keep it separate from reuse, pronounced and divided as re-use, and from Reus with a capital letter, which may be a place name or surname.
例文
In Roman law, the reus was the party against whom an action was brought.
ローマ法では、reus は訴えを起こされた当事者を指した。
The scholar explained that reus is a Latin legal term for a defendant or accused party.
その研究者は、reus は被告または訴えられた当事者を表すラテン語の法律用語だと説明した。
reus の類義語・関連語
reus の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の「reus（被告・法的義務を負う者）」に由来する。接辞を伴わない独立語根で、同じく法的事象を指すresと語源的に関連する。元来「裁判によって法的に拘束された状態」を意味し、そこから現代の被告や責任者という意味が自然に派生しているため、法律用語としての使い方に納得できる。
Reus is an unchanged Latin noun meaning an accused person, defendant, or party answerable in a legal matter. It is traditionally connected with Latin res, “thing, matter, property, or legal case,” reflecting a person’s involvement or obligation in the matter at issue. English writers may retain the Latin form when discussing Roman law or quoting legal terminology, but it has not developed into a common everyday English noun.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう