righto
了解
解説 Definition
同意や了解を表す非形式的な間投詞で、特にオーストラリア英語で使用される。「そうだね」「わかった」といった肯定を示す。
Righto is an informal way to say "all right," "okay," or "I understand." It is used in casual speech to show agreement or readiness to continue. It is especially common in British and Australian English.
覚え方のコツ Memory Tip
まず core は right。「正しい」から会話では「その方向で合ってる」「いいよ」という了承に広がる、と押さえると覚えやすいです。そこに語尾 -o が付くと一気にくだけた響きになり、OK をもっと砕いた感じの返事だと整理できます。righto は意味を深く考える語ではなく、相手の提案や指示を軽く受ける場面の定型反応として覚えるのがコツ。形式ばった場面では避け、カジュアルでやや豪・英寄りのノリがある点にも注意。
Hear the base word `right` inside it. In conversation, `right` can mean "OK" or "I understand," and the `-o` gives it a casual, friendly sound. Think of it as a relaxed spoken reply, like a lighter version of `okay`.
例文
"Do you want to go to the pub?" "Righto!" he replied enthusiastically.
「パブに行きたい？」「いいね！」と彼は熱心に答えた。
Righto, let's get started on this project immediately.
わかった、すぐにこのプロジェクトを始めよう。
The captain said "Righto, men, let's move out!" to his troops.
船長は兵隊たちに「よし、行くぞ！」と言った。
righto の類義語・関連語
righto の語源・成り立ち Etymology
righto は right に口語的な語尾 -o が付いた英語で、right は古英語 riht、さらに印欧祖語 *reg-「まっすぐ導く」にさかのぼります。『正しい』が『了解、それでよし』に転じたので、軽い同意でも芯は“それで正しい”です。関連語は righteous, rightful。
Righto is an informal English form of right with the conversational ending -o. Right comes from Old English riht and goes back to an Indo-European root meaning "straight" or "guide in a straight line." Because what is "right" is seen as correct or proper, the word naturally developed the friendly sense of agreement: "okay" or "all right."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう