runabout
小型ボート、使い走り
解説 Definition
小型のオープンボートのことを指します。また、走り回る行為や人を走り回させる者を意味することもあります。
A runabout is a small, light boat used for short trips or pleasure rides. It is commonly seen in casual boating rather than for heavy work or long travel.
覚え方のコツ Memory Tip
run と about に分けて、「あちこち軽く動き回るもの」と捉えると覚えやすいです。まずは“大型船ではなく、小回りの利く小型の乗り物”というイメージを固定すると、主な意味の「小型ボート」が入りやすくなります。about は roundabout のように「周囲を・あちこち」の感覚。だから runabout は、船でも車でも、人でも、「身軽に使えて動き回るもの」という共通像で整理すると定着します。豪華な船や重い乗り物ではなく、気軽さ・機動力が核です。
Split it into `run` + `about`, like something that can move around easily. That gives the feeling of a small, handy vehicle or boat, not a large heavy one. Remember the idea of "quick movement" and "easy to use" rather than size alone.
例文
He took the runabout out on the lake for a weekend trip.
彼は週末の旅行のために小型ボートを湖に出した。
The marina rents a small runabout for short trips around the bay.
そのマリーナは湾内の短い移動用に小型ボートを貸し出している。
A runabout is a type of speedboat often used for leisure.
ランアバウトはレジャーでよく使われるスピードボートの一種です。
runabout の類義語・関連語
runabout の語源・成り立ち Etymology
run は古英語 rinnan「走る」、about は古英語 onbutan「周囲に」。直訳は「あちこち走り回るもの」で、小回りの利く小舟や小型車を指すようになった。runway, roundabout にも移動や周辺の感覚が残る。
Runabout is an English compound from run and about. Run comes from old Germanic verbs for moving quickly, and about adds the idea of moving around from place to place. So the word first suggested something that goes here and there easily, which led to its use for a small, handy boat or vehicle.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう