下落した、低下した
verb 動詞sinkの過去形として、価格、価値、支持率などが以前より低い水準へ落ちたことを表します。水中へ沈む意味とは異なり、数値や社会的評価の悪化について使われる比喩的用法です。
verb
動詞
沈んだ
解説 Definition
sinkの過去形で、物や人が水中へ下がったり、地面などが低い位置へ落ち込んだりしたこと。
Moved below the surface of water or settled into a lower position, as ground sometimes does. This is a simple past form used to describe that downward movement.
覚え方のコツ Memory Tip
sank は sink（沈む）の過去形で、過去分詞は sunk。sing–sang–sung と同じ母音変化の型として、sink–sank–sunk を三つまとめて覚えると定着しやすい。the ship sank（船が沈んだ）、sank to the bottom（底へ沈んだ）のように、水面から下へ落ちる場面でよく使う。
Learn the three forms together: "sink–sank–sunk," following the same vowel pattern as "sing–sang–sung." Picture a ship going below the water and remember "the ship sank." Use "sank" for the simple past and "sunk" as the past participle.
例文
The small boat sank in the storm.
その小舟は嵐の中で沈んだ。
The stone sank to the bottom of the lake.
石は湖の底へ沈んだ。
The ship hit a rock and sank quickly.
船は岩に衝突し、すぐに沈んだ。
sank のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
決めた、入れた
verb 動詞バスケットボールのシュートやゴルフのパットなどを、狙った場所へ入れて成功させたことを表します。sank a shotやsank the puttのように目的語を取るくだけた表現です。
気持ちが沈んだ、落胆した
verb 動詞悪い知らせや予想外の出来事に接して、急に不安や失望を感じたことを表します。特にmy heart sankの形が一般的で、心臓が物理的に沈むのではなく、気持ちの急激な落ち込みを表す比喩です。
sank の類義語・関連語
派生語
sank の語源・成り立ち Etymology
古英語 sincan（沈む）に由来し、ゲルマン祖語 *sinkwan にさかのぼる。sink の過去形。水中に沈み込む動きを表す基本的な語根で、同根語に sink（沈む）、sunken（沈んだ）がある。古くから「下へ落ちていく」イメージを持つ語。
This is the past tense of sink, which comes from Old English sincan, meaning to go down or become submerged. The supplied origin connects it with the longstanding image of downward movement.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう