えいたんごクイズ

seely

/ˈsiːli/
adjective

無邪気むじゃき

解説 Definition

古い英語の形容詞で、「幸せな」「無邪気な」「単純な」という意味。中世の文学や歴史的なテキストでのみ見られる廃れた表現。

例文

In medieval literature, the seely knight was often portrayed as innocent and virtuous.

中世の文学では、無邪気で清廉な騎士が描かれることが多かった。

The seely maiden knew nothing of the world's wickedness.

その無邪気な乙女は世の悪意について何も知らなかった。

He was but a seely youth, naive and pure-hearted.

彼はただの無邪気な若者で、素朴で純粋な心を持っていた。

seely の語源・成り立ち Etymology

seely は古英語 gesælig/sǣlig「幸せな、祝福された」に由来する古風な形容詞です。もとは「幸福な」が、のちに「罪がない」「無邪気な」「か弱い」へ意味をずらし、現代の silly と同根だと知ると意味変化が見えやすい語です。関連語は silly。

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう