意味一覧 (2件)
ボケた
解説 Definition
高齢に伴う精神機能の衰退を示す。記憶力や判断能力が低下する状態。老年期の認知機能低下に関連する医学用語。
例文
The senile man forgot his family members.
ボケた男は彼の家族を忘れました。
Senile dementia affects memory and cognitive abilities.
老人性痴呆は記憶と認知能力に影響します。
She was concerned about her father's senile behavior.
彼女は父親のボケた行動を心配していました。
老衰の
(意味 2)解説 Definition
高齢により心身の機能が衰えた、または老化による認知機能の低下が見られる状態を示します。特に認知症などの年齢関連の健康問題を指します。
Senile describes serious mental weakness in old age, especially problems with memory and clear thinking. It is used in medical or critical contexts, but it can sound rude or old-fashioned if used carelessly about a person.
覚え方のコツ Memory Tip
senior を知っていれば、sen- に「年上・高齢」の気配があるとつかめます。ただし senior が中立〜肯定寄りなのに対し、senile は「年を取っている」ではなく「加齢で心身や認知が衰えている」という否定的ニュアンスが強い語です。elderly が比較的中立なのとも対比すると覚えやすいです。become senile, senile dementia のような言い回しで見かけやすく、人に直接使うとかなり失礼になりやすい点もセットで記憶すると混同しません。
The root `sen-` is the same idea as in `senior`, so it points to old age. `Senile` is often used in medical or formal phrases like `senile decline`, where the focus is on weakness caused by aging. Remember it as age plus loss of strength, not just being old.
例文
The senile patient required constant care and supervision.
その高齢の患者は継続的なケアと監視を必要とした。
Senile dementia affects memory and cognitive functions.
老人性認知症は記憶と認知機能に影響を与える。
His senile condition made it difficult for him to recognize family members.
彼の老衰した状態は彼が家族を認識することを難しくした。
senile の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう