縫った
解説 Definition
sewの過去分詞で、針と糸を使って布などをつなげたり、物を布に付けたりした状態。
This is the past participle of a verb meaning to join cloth or attach something to it with a needle and thread. It describes something that has been made or fastened in this way.
覚え方のコツ Memory Tip
sewn は sew「縫う」の過去分詞で、sew–sewed–sewn という変化をひとまとまりで覚える。発音は綴りの ew に引かれず「ソウン」に近く、sown「種をまいた」と同音なので文脈で区別します。針と糸がすでに布をつないだ完成状態を思い浮かべ、be sewn together「縫い合わされている」、be sewn onto the jacket「上着に縫い付けられている」、have sewn a dress「服を縫った」の三つの型で固定すると、受け身と完了形の両方で使いやすくなります。
Learn the three forms together: sew–sewed–sewn. Picture a needle and thread joining two pieces of cloth, and remember patterns such as "be sewn together," "be sewn onto," and "have sewn." It sounds like "sown," but context distinguishes sewing from planting seeds.
例文
She has sewn a new dress for her daughter.
彼女は娘のために新しいドレスを縫った。
The label was sewn onto the inside of the jacket.
ラベルは上着の内側に縫い付けられていた。
The two pieces of cloth were sewn together by hand.
二枚の布は手で縫い合わされた。
sewn の語源・成り立ち Etymology
sewn は sew の過去分詞形で、語源は古英語 sīewian / seowian「縫う」、さらにゲルマン祖語 *siwjanan にさかのぼります。布どうしを糸で結び合わせる基本動作を表す古い語なので、sewn は「縫い合わされた状態」をそのまま示します。関連語は seam、suture。
Sewn is the past participle of sew. Sew comes from Old English sīewian or seowian and ultimately from Proto-Germanic *siwjanan.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう