shearling
ムートン、毛付き羊皮
解説 Definition
羊の毛を付けたままなめした羊皮、またはその素材で作られた衣類を指す名詞。日本語ではムートンと呼ばれることが多く、保温性が高く、柔らかな手触りの高級素材として知られる。
Shearling is sheepskin with the wool still attached, used to make warm clothing and accessories. It is common in fashion and material descriptions, especially for coats, jackets, and boots. The word usually refers to the material, not the animal itself.
覚え方のコツ Memory Tip
shear を知っていれば覚えやすい語。核は「刈る」で、羊の毛を処理したあとに残る“毛付きのままの羊皮”を思い浮かべると定着しやすい。ポイントは leather との違いで、ただの革ではなく内側や表面に羊毛が残っていて暖かい素材。服では shearling jacket, shearling coat, shearling lining が頻出。見たら『もこもこした高級な羊皮』を即連想すること。suede は起毛革、fleece は毛そのもの寄りで別物。
Remember the verb `shear`, which means to cut wool from a sheep. `Shearling` is connected to sheep and wool still being part of the material. If you picture a warm `shearling jacket` with soft wool inside, the word sticks better.
例文
Shearling coats provide warmth and comfort in cold weather.
ムートンのコートは寒い季節でも暖かく着心地がよい。
The shearling lining of the boots made them cozy.
ブーツのムートンの裏地のおかげで暖かく快適だった。
Shearling products are popular in luxury fashion.
ムートン製品は高級ファッションで人気がある。
shearling の類義語・関連語
shearling の語源・成り立ち Etymology
shearling は shear「刈る」に名詞語尾 -ling が付いた語で、もとは「一度毛を刈られた若い羊」やその毛皮を指す。shear は古英語 sceran、さらに「切る」の語根にさかのぼり、単なる羊名でなく「刈った後の状態」を示す語だと見えてくる。shears や score も同系。
Shearling comes from shear + the noun ending -ling. Shear goes back to Old English sceran, from an older Germanic root meaning "to cut." The word originally referred to a young sheep that had been shorn once, and then to its skin or wool, so the focus is on the animal's shorn state. Related English words include shears and score.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう