画像を加工する（ネット俗語）
解説 Definition
写真などのデジタル画像を編集・改変することを表す非標準的なインターネット俗語です。特に、Photoshopなどによる目立つ加工や不自然な改変について使われます。
Internet slang meaning to edit or digitally manipulate an image, especially with Photoshop or in an obvious, unrealistic way. It can be used as a verb, while shooped describes an image that has been altered.
覚え方のコツ Memory Tip
shoopは標準的な画像編集用語ではなく、Photoshopをもじったネット俗語として「画像を加工する」の意で使われる。shoop a photo、heavily shoopedの形を、背景除去や不自然な体形修正の場面と結び付ける。仕事や正式な説明ではedit、retouch、manipulateを使うのが安全。
Link shoop with Photoshop and online image-editing culture. It is playful, nonstandard slang for altering a picture, often so noticeably that the result looks unrealistic. Remember combinations such as shoop a photo and heavily shooped. A scene in which someone removes a background, changes body proportions, or inserts an object makes the meaning concrete. In formal writing, choose edit, retouch, or manipulate instead. The humorous sound and spelling help mark shoop as internet slang rather than a standard technical term.
例文
She used Photoshop to shoop the background out of the photo.
彼女はPhotoshopを使い、写真を加工して背景を取り除きました。
Don't shoop your photos too much before posting them online.
オンラインに投稿する前に、写真を加工しすぎないでください。
The image looks heavily shooped with unrealistic proportions.
その画像は、比率が不自然になるほど大幅に加工されているように見えます。
shoop の類義語・関連語
shoop の語源・成り立ち Etymology
画像加工の意味の shoop は、Photoshop、特にその shop の部分をふざけて変形したインターネット俗語と考えられています。Salt-N-Pepaの楽曲名「Shoop」と同じ綴りですが、この画像加工の語義がその楽曲に直接由来するとは断定できません。
In its image-editing sense, shoop is generally understood as a playful internet alteration associated with Photoshop, especially the shop portion of that name. It shares its spelling with the title of Salt-N-Pepa’s song “Shoop,” but a direct derivation of the image-editing verb from the song should not be asserted without stronger evidence.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう