sisterly
姉のように優しい、姉妹のように親しい
解説 Definition
sisterly は、実の姉妹であることそのものよりも、姉や姉妹のように親しく、思いやりがあり、面倒見がよい様子を表す形容詞。人間関係の温かさや、やさしく包み込むような態度を述べるときに使われる。
Sisterly means kind, caring, or protective in a way that is like a sister. It can describe real sisters, but it is also used for warm, close behavior between female friends or women in a group. The word usually has a positive feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
sister を知っていれば「姉妹っぽい感じ」と取れる語。-ly は副詞語尾だけでなく、friendly / motherly / brotherly のように「〜らしい・〜のような」という形容詞も作るので、その並びで覚えると定着しやすいです。中心にあるのは血縁の事実ではなく、姉のようにやさしい、世話好き、親しみのある態度。a sisterly smile, sisterly affection のように、人間関係の温かさを表す場面とセットで覚えると忘れにくくなります。
Start with the simple word `sister`, then notice `-ly` can make adjectives like `friendly`, `motherly`, and `brotherly`. So `sisterly` means having the warm, caring feeling of a sister, not just the family fact. Remember common phrases like `sisterly affection` or `a sisterly smile`.
例文
She gave her younger colleague sisterly advice about navigating the workplace.
彼女は年下の同僚に、職場でうまくやっていくための姉のような助言をした。
The two women shared a sisterly bond that lasted a lifetime.
二人の女性は一生続く、姉妹のように親しい絆で結ばれていた。
Her sisterly warmth made everyone feel like part of the family.
彼女の姉のような温かさは、皆に家族の一員になったような気持ちを抱かせた。
sisterly の類義語・関連語
派生語
sisterly の語源・成り立ち Etymology
sisterly は sister＋-ly で、sister は古英語 sweostor、さらにゲルマン祖語にさかのぼる語です。-ly は古英語 -lic「〜のような」なので、「姉妹のように親しく思いやる」が核の意味だとわかります。関連語は sisterhood, stepsister。
Sisterly is formed from sister + -ly. Sister comes from Old English sweostor and an older Germanic root, while -ly comes from Old English -lic, meaning "like" or "having the nature of." So the word originally meant "like a sister," and later came to suggest warmth, closeness, or care.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう