situated
situated はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「位置している、位置する」という意味があります。発音記号は /ˈsɪtʃuːeɪtɪd/ です。
意味一覧 (2件)
位置している
解説 Definition
建物・町・施設などが、周囲との関係の中で「どこにあるか」を述べる形容詞です。単なる現在地より立地の説明に向き、観光案内・地理・不動産紹介で「〜に位置している」と落ち着いた書き言葉として使われます。
Situated is an adjective used to describe where a building, town, room, or other fixed place is in relation to the area around it. It is especially common when talking about location in a calm, formal way, such as in travel guides, geography, or real estate descriptions. It usually focuses on position or setting rather than simple current location. It is more natural for places and things that stay in one place than for people who move around.
覚え方のコツ Memory Tip
site「場所」と同じ語源を意識し、「ある場所に据えられた状態」と覚えると自然です。形容詞用法では be situated near the river, situated in the center のように、be 動詞や名詞の後で立地を補足する形が中心。located より少し説明的で、動き回る人の居場所ではなく、動かない建物・町・部屋などの固定された位置を描写する語です。
Think of site, which also means a place. Situated can help you imagine something being set in a particular place and staying there. It is often used after be, as in be situated near the river or situated in the center. Compared with located, it sounds a little more descriptive and is mainly used for buildings, towns, rooms, and other fixed places.
例文
The hotel is situated near the river.
そのホテルは川の近くに位置している。
The village is situated in a quiet valley surrounded by mountains.
その村は山々に囲まれた静かな谷に位置している。
Our office is situated on the top floor of the building.
私たちのオフィスはその建物の最上階に位置している。
位置する
(意味 2)解説 Definition
situate の過去形・過去分詞として、設計者・計画者などが物や施設を特定の場所に配置する動作を表します。「位置する」と訳されても、主語が配置を決める側なら「位置させる・据える」に近く、空間だけでなく文脈内に位置づける用法もあります。
Situated means located in a particular place or position. It is often used in formal descriptions of buildings, towns, or natural places. The word commonly appears after "be," as in descriptions of where something is.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 situate は「場所や文脈の中に置く」が核です。situated はその過去形・過去分詞なので、the architect situated the windows to catch the light のように、誰かが意図をもって配置した場面を思い浮かべるとよいでしょう。be situated は形容詞的に「位置している」と読むことが多い一方、目的語を取って「〜を位置づけた」となれば動詞用法です。
Connect it with `site` or `situation`. `Situated` gives the feeling of being placed at a particular site, often in phrases like `situated in Tokyo` or `conveniently situated near the station`. It is often used like `located`, especially in the passive form `be situated`.
例文
The building is situated near the river.
その建物は川の近くに位置しています。
The city is situated on a hill.
その街は丘の上に位置しています。
Our office is situated in the business district.
私たちのオフィスはビジネス地区に位置しています。
situated の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 situs「場所・位置」から、中世ラテン語 situare「配置する」を経て situate になり、その -ed 形です。site や situation も同根で、「置かれた場所」の発想が中心です。
Situated comes from Latin situs, meaning "place" or "position." It developed through Medieval Latin situare, meaning "to place," into English situate, and situated is its -ed form. It is related to words like site and situation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう