意味一覧 (3件)
粘液、ぬめり
解説 Definition
動物や植物、湿った場所などに見られる、ぬるぬるして粘り気のある半液体状の物質を指す名詞です。カタツムリの通った跡や池の表面のどろどろした膜などに使われます。文脈によっては、不快で卑劣な人をけなして表すこともあります。
Slime is a thick, wet, slippery substance. The word is often used for something unpleasant or messy, such as a sticky natural liquid or a soft toy material.
覚え方のコツ Memory Tip
slimeはslimy（ぬるぬるした）とセットで覚えると定着しやすい語です。waterやliquidのような単なる液体ではなく、「表面に膜のように広がり、べたついて不快なぬめり」を指します。green slime, covered in slime などの形で、池の表面、壁、カタツムリの跡を思い浮かべると記憶に残ります。mudが土っぽい泥、mucusが体の粘液なのに対し、slimeはもっと広く“気味の悪いぬるつき”です。その不快感から、比喩で卑劣で嫌な人をけなす意味にも広がります。
Learn it together with slimy. Slime is not just any liquid; it suggests a wet, sticky, unpleasant layer on a surface. Picture green slime on a pond or a wall covered in slime to make the word stay in your mind.
例文
The pond was covered in green slime after the hot summer.
暑い夏の後、池は緑色のぬめりで覆われていた。
The slug left a trail of slime on the floor.
ナメクジは床にぬるぬるした跡を残した。
A trail of slime on the garden path revealed the snail's route.
庭の小道に残ったぬめりの跡が、カタツムリの通った道を示していた。
ぬるぬるした物質
(意味 2)解説 Definition
ナメクジやカタツムリなどが分泌する粘液のような物質。粘着性のある物質一般を指すこともある。
例文
The slug left a trail of slime on the garden path.
ナメクジは庭の小道に粘液の跡を残しました。
The slime covered the rocks near the stream.
小川の近くの岩が粘液で覆われていました。
Children were fascinated by the slime in the pond.
子供たちは池の粘液に興味津々でした。
粘液
(意味 3)解説 Definition
粘度の高い液体。ナメクジやカタツムリなどが分泌する物質で、移動や保護に役立つ。
例文
The snail secretes slime to help it move.
カタツムリは移動するのを助けるために粘液を分泌します。
The slime acts as a protective coating.
粘液は保護コーティングとして機能します。
Fish use slime to protect their scales.
魚は粘液を使用して鱗を保護しています。
slime の類義語・関連語
slime の語源・成り立ち Etymology
slimeは古英語slimにさかのぼる語で、古いゲルマン系の「ぬるぬるしたもの」という感覚を保っています。細かな接辞より語幹そのものが中心で、形より触感から意味が立った語だとわかります。slimyやslipも近い感触を共有します。
Slime comes from Old English slim, a word for sticky or slippery matter. It comes from an old Germanic root linked with the feeling of something soft, wet, and slippery. The meaning has stayed close to that physical sense, and related words include slimy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう