えいたんごクイズ

slip

失言しつげん

noun /slɪp/

意味・解説

言ってはいけないことを誤って口に出してしまうこと、または予期しない過ちを指します。不注意から出た失言や言い間違いのことです。

例文

The politician made an embarrassing slip during the interview.

政治家はインタビュー中に恥ずかしい失言をしました。

It was just a slip of the tongue, nothing serious.

それはただの言い間違いで、何も問題ありません。

She made a slip and revealed confidential information.

彼女は失言で機密情報を漏らしてしまった。

語源

中低ドイツ語・中オランダ語 slippen(滑る)が語源で、古英語 slipan とも関連。「つるりと滑る」が原義で、口が滑る→失言の意味に発展。関連語: slippery(滑りやすい)、slipper(スリッパ)。制御を失って滑り出る感覚が様々な比喩的用法を生んだ。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう