stag
意味一覧 (2件)
雄鹿
解説 Definition
シカ科の動物で、成熟した雄鹿のこと。特に角を持つ雄のシカを指します。狩猟の対象や野生動物として知られています。
A stag is an adult male deer, especially one with large antlers. This word is commonly used in wildlife, hunting, and nature contexts, and it is more specific than the general word deer.
覚え方のコツ Memory Tip
deer は「鹿」全般、stag はその中でも「成熟した雄鹿」に限定される語です。角のある大きな雄という映像で覚えると、doe（雌鹿）や fawn（子鹿）との区別がしやすくなります。これは stag の「独身男性・同伴者なしの男性」という人間に関する意味とは別の動物名の用法で、a stag with large antlers, a red stag のように antlers、forest、hunting など自然・狩猟の語と一緒に出る時はこちらの意味です。
Start with `deer`, then make it more specific: a `stag` is an adult male deer. It is often pictured with large `antlers`, so connect the word with that strong image. You can also remember the family set: `stag`, `doe`, `fawn`.
例文
A magnificent stag with large antlers stood in the forest.
大きな角を持つ立派な雄鹿が森に立っていました。
During the hunting season, hunters tracked the stag.
狩猟の季節に、狩人たちは雄鹿を追跡しました。
The young stag was learning to survive in the wild.
若い雄鹿は野生で生き残ることを学んでいました。
独身男性
(意味 2)解説 Definition
stag は、結婚していない男性、または女性の同伴者なしで来る男性を指す名詞です。日常では bachelor の方が一般的で、stag party や go stag のような男性だけ・単独参加の文脈でよく見られます。
A stag is a man who is not married, or a man who comes to an event without a female partner. This word is less common than bachelor in everyday English. It is especially used in expressions like stag party or go stag, where the idea is men only or coming alone.
覚え方のコツ Memory Tip
brownian は brown「茶色の」から作った普通の色形容詞ではなく、姓 Brown に -ian が付いた形として覚えると整理しやすい語です。Darwinian「ダーウィンの」、Newtonian「ニュートンの」のように、人名 + -ian は「その人物に関する、その人物の理論・特徴をもつ」という書き言葉の形容詞になります。色の茶色ではなく、特定のブラウン氏やブラウン派に関係する意味に注目します。
Think of a stag as a strong male animal standing by itself. That image can help you remember a man who comes alone or joins a men-only event. It is often seen in phrases like stag party, so connect the word with male-only or solo participation.
例文
He went to the wedding as a stag because he did not bring a date.
彼は相手を連れずに、独身男性としてその結婚式に参加した。
The magazine described him as one of the city's most eligible stags.
その雑誌は彼を、その街でも有数の独身男性の一人として紹介した。
They planned a stag party for him the weekend before the wedding.
彼らは結婚式の前の週末に、彼のための男性だけのパーティーを計画した。
stag の語源・成り立ち Etymology
stag は古英語 stagga にさかのぼる語で、接頭辞や接尾辞に分けるより、単語全体で「角の立派な雄鹿」を表した古いゲルマン系語と見ると分かりやすいです。関連する stagy や stag-horn にも雄鹿の堂々とした像が残り、まず「成熟した雄の鹿」が語の核にあると見えてきます。
Stag goes back to Old English *stagga*, an old Germanic word for a full-grown male deer. It was not built from clear smaller parts in English, but worked as a whole word for this animal. The meaning stayed quite stable, with the strong image of a mature deer with antlers at its center. Related compounds such as *stag-horn* preserve that same image.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう