sublimated
昇華した
解説 Definition
昇華した、つまり物質が液体の状態を経由せずに固体から気体に変わった。心理学では、抑圧された欲望や感情が社会的に受け入れられる形に変換された状態。
Sublimated describes a feeling, desire, or energy that has been changed into a more socially acceptable or creative form. It is often used in psychology, art, and literary discussion. The word is fairly formal.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞 `sublimation` とセットで覚えると定着しやすい。理科では `dry ice sublimated` のように「溶けずにそのまま気体へ」。`evaporated` は液体から気体、`melted` は固体から液体で、`sublimated` はその中間を飛ばす語。心理では `sublimated anger/desire into art or work` のように使い、`repressed` のように単に抑え込むのでなく、社会的に受け入れられる形へ変換された、と押さえると混同しにくい。
This word is easier if you remember `sublimation`. In science, `sublimated` is different from `melted` or `evaporated` because it skips the middle step. In psychology, it often appears in phrases like `sublimated anger into art`, where a strong feeling is changed into something acceptable. That contrast with `repressed` helps fix it in memory.
例文
In chemistry, dry ice can be sublimated directly into carbon dioxide gas.
化学では、ドライアイスは直接二酸化炭素ガスに昇華させることができる。
Freud believed that repressed emotions could be sublimated into creative expression.
フロイトは抑圧された感情が創造的表現に昇華されると信じていた。
The artist sublimated her anger into powerful and meaningful paintings.
その芸術家は怒りを力強く意味深い絵画へと昇華させた。
sublimated の類義語・関連語
紛らわしい語
sublimated の語源・成り立ち Etymology
「sublimated」はラテン語 sublimare「高く持ち上げる、昇華させる」に由来し、語幹は sublim- で、もとに「上方へ引き上げる」感覚があります。sublime や sublimation と同系で、物質でも感情でも「そのまま出さず一段高い形へ変える」と考えると意味がつかめます。
"Sublimated" comes from Latin "sublimare," meaning "to raise up" or "lift to a higher level." The root idea is upward movement, and in later use it came to suggest changing something into a finer, higher, or more controlled form. It is closely related to "sublime" and "sublimation."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう