sugaring
砂糖をまぶすこと
解説 Definition
砂糖を加えて、食べ物を保存または甘くするプロセス。グラスの縁など、食べ物に砂糖をコーティングすることもある。
Sugaring is the process of adding sugar to food or covering it with sugar. It is used in cooking and food preservation, especially for fruit and sweets. In some contexts, it can also mean preserving food by using sugar.
覚え方のコツ Memory Tip
まず sugar を核に置く。-ing が付くと「砂糖そのもの」ではなく、「砂糖を使ってそうする作業・工程」という発想になるので、cooking や drying と同じ型で覚えると残りやすい。食材を保存のために甘くする、表面に砂糖をまぶす、グラスの縁を砂糖で縁取る、という場面をまとめて指せる語。seasoning が味付け全般なのに対し、sugaring は砂糖で甘くする方向に限られる、と対比すると記憶に残りやすい。
Start from `sugar`, then notice `-ing`, which often shows an action or process, like `drying` or `seasoning`. That makes `sugaring` easier to remember as using sugar in a process, not sugar itself. Think of food preservation or adding sugar to a surface, such as a glass rim.
例文
She is sugaring the rims of the glasses.
彼女はグラスの縁に砂糖をかけている。
Sugaring fruit preserves it longer.
果物に砂糖を加えることでより長く保存できる。
The sugaring process adds sweetness.
砂糖をかけるプロセスは甘みを加える。
sugaring の類義語・関連語
sugaring の語源・成り立ち Etymology
「sugaring」は sugar＋-ing で「砂糖にすること・砂糖漬け」。sugar はサンスクリット語 sharkara「砂利・ざらついたもの」がペルシア語やアラビア語を経て入った語で、甘味が粒状だった感触まで伝える。同根語には saccharin や saccharide がある。
"Sugaring" comes from "sugar" plus "-ing," showing an action or process. "Sugar" traveled into English through Persian and Arabic forms, from Sanskrit "sharkara," originally meaning gravel or something gritty. That older sense likely referred to the grainy look of sugar crystals, and the English word later gave rise to forms for treating or covering something with sugar. Related scientific words include "saccharin" and "saccharide."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう