sundial
sundial は英検2級・TOEIC 600・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「日時計、日影時計」という意味があります。発音記号は /ˈsʌnˌdaɪəl/ です。
意味一覧 (2件)
日時計
解説 Definition
太陽の影の位置で時刻を知る古代からの計時装置。
A sundial is a device that shows the time by using the position of the sun and the shadow it makes. It is an old method of telling time, often seen in gardens or historical places. It only works when there is sunlight.
覚え方のコツ Memory Tip
この項目では sundial を、太陽光と影で時刻を読む装置そのものとして覚えます。sun は「太陽」、dial は時計や計器の「盤面」なので、影が盤面を横切って時間を示すイメージを固定するとよいです。機械式の clock や携帯する watch とは違い、屋外・晴天・庭園や史跡と結びつく語として整理してください。
Split it into `sun` and `dial`. A `dial` is the face of a clock or measuring instrument, so a `sundial` is like a clock face read by the sun. That makes the image easy: sunlight and shadow tell the time. Remember that `dial` here means the round face, not the verb used for calling a number.
例文
The ancient sundial in the garden still tells the correct time on sunny days.
庭にある古い日時計は、晴れた日にはまだ正確な時刻を示す。
Before mechanical clocks were invented, people relied on the sundial to track the hours.
機械式時計が発明される前、人々は時間を知るために日時計に頼っていた。
We built a simple sundial as part of our science class project.
理科の授業のプロジェクトとして、簡単な日時計を作った。
日影時計
(意味 2)解説 Definition
sundial は、太陽の光でできる影の向きや長さから時刻を読む装置を指します。庭園、博物館、歴史的建造物、理科の観察などで見かける語で、現代の日常会話では説明的・学習的な文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
sundial は sun「太陽」+ dial「文字盤・計器の盤面」と考えると覚えやすい語です。clock や watch のように内部の機械で動く時計ではなく、太陽の光でできる影を盤面で読む道具です。sunlight, shadow, garden, ancient などの語と一緒に出やすく、日影時計という具体的な物を思い浮かべると、単なる「時計」と区別できます。
例文
The sundial in the garden shows the time by its shadow.
庭の日影時計は、影で時刻を示します。
Visitors gathered around the ancient sundial near the museum entrance.
来館者たちは博物館の入口近くにある古い日影時計の周りに集まりました。
Without sunlight, a sundial cannot tell the time accurately.
日光がなければ、日影時計は正確に時刻を示せません。
sundial の語源・成り立ち Etymology
sundial は sun「太陽」と dial「文字盤・時刻盤」の複合語です。sun は古英語 sunne、dial はラテン語 dies「日」に関係する語から来ており、「太陽で昼の時刻を読む盤」だから日時計という意味になります。関連語は solar, diurnal。
Sundial is a compound of sun and dial. Sun comes from Old English sunne, while dial is related through Latin and Greek words for "day," showing the idea of a surface for reading the day’s time. The word therefore originally meant a device that tells time by the sun; related words include solar and diurnal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう