timepiece
時計
解説 Definition
時計とは、時間を測定および表示するための機械または電子装置です。腕時計、懐中時計、掛け時計など様々な種類があります。
A timepiece is a device that shows the time, such as a clock or watch. The word is a little more formal than clock or watch and is often used when talking about design, quality, or traditional style. It can refer to both simple and decorative objects.
覚え方のコツ Memory Tip
time + piece と見ると覚えやすいです。piece は「一品・部品」の感覚なので、timepiece は「時間を示す品」全般。日常会話では watch が腕時計、clock が置き時計・掛け時計などを指すことが多く、timepiece はそれらを少し上品・説明的にまとめた語です。an antique timepiece, a fine Swiss timepiece のように、機械や工芸品として時計を語る場面で出やすいと押さえると定着します。
Split it into `time` + `piece`: a piece that shows time. It is a more elegant, general word than `watch` or `clock`. You may see it in phrases like `an antique timepiece` or `a fine Swiss timepiece`.
例文
He checked the timepiece on the wall to see the time.
彼は時間を確認するために壁の時計をチェックしました。
That antique timepiece was passed down through generations.
その骨董品の時計は世代を通じて受け継がれました。
The timepiece was synchronized with the official clock.
その時計は公式時計と同期していました。
timepiece の類義語・関連語
timepiece の語源・成り立ち Etymology
timepiece は time と piece を合わせた複合語で、time は古英語、piece は古フランス語に由来する。つまり「時間を示す一品」という作りで、時計を時を切り分けて見せる物として捉えた語。timekeeper や masterpiece の piece も関連する。
Timepiece is a compound of time and piece. Time comes from Old English, while piece came into English through Old French from Latin. The word was built to mean a thing that marks out parts of time, and piece in this sense is also seen in words like masterpiece.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう