suspenders
サスペンダー
解説 Definition
suspenders は、ズボンを肩からつるして支えるサスペンダーという意味です。アメリカ英語でよく使われ、イギリス英語では braces と呼ばれることが多い点に注意します。
Suspenders are a pair of straps worn over the shoulders to hold up trousers or pants. This term is standard in American English; British English usually calls the same garment braces and may use suspenders for a different type of clothing accessory.
覚え方のコツ Memory Tip
suspenders はズボンを肩から suspend「つるす」道具と捉えると覚えやすい語です。通常は左右一組なので複数形で使い、wear、adjust、a pair of と組み合わせます。アメリカ英語の suspenders に対し、イギリス英語では同じ物を braces と呼ぶことが多く、地域差に注意しましょう。
Link suspenders with the verb suspend, “to hang”: the straps hold trousers up by hanging them from the shoulders. Because they normally form a pair, the clothing item is usually referred to in the plural, as in wear suspenders or a pair of suspenders. Picture black straps supporting trousers without a belt. Regional usage matters: American English commonly uses suspenders for these shoulder straps, while British English generally calls them braces. In British contexts, suspenders can refer to straps used to hold up stockings, so check the variety of English.
例文
He wore black suspenders with his gray trousers.
彼は灰色のズボンに黒いサスペンダーを着けていました。
The tailor adjusted the suspenders before the ceremony.
仕立て屋は式の前にサスペンダーを調整しました。
These suspenders keep the pants in place without a belt.
このサスペンダーはベルトなしでズボンをきちんと支えます。
suspenders の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
suspenders の語源・成り立ち Etymology
ラテン語suspendere（吊るす）が語源。sus-（下から）+pendere（ぶら下げる）の合成語で、フランス語経由で英語に入った。関連語：suspend, pending。ズボンを「吊り下げて支える」道具という原義がそのまま残っている。
Suspenders is derived from suspender, an agent noun based on suspend, ultimately from Latin suspendere, “to hang up.” The Latin verb combines sub-, appearing in the modified form sus-, with pendere, “to hang.” The clothing term reflects the object’s function directly: the straps suspend trousers from the shoulders. Related English words such as pendant and pending share the historical idea of hanging.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう