syntactical
意味一覧 (2件)
構文の
解説 Definition
文や句の組み立て方、語順、節同士の関係に関わることを表す形容詞です。文法説明、言語学、文章添削、プログラミングのエラー説明などで、意味内容ではなく文の形や並びに注目するときに使います。
Syntactical describes something related to syntax, or the way words and parts of a sentence are arranged. It is used when the focus is on sentence structure, word order, and the connection between phrases or clauses rather than on meaning itself. You often see this word in grammar, linguistics, writing correction, and programming discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
syntactical の中心には syntax「構文」があります。syntax は、単語をどう並べて文を作るかという規則のことなので、syntactical は「構文の、構文に関する」と考えると自然です。semantic は「意味の」、lexical は「語彙の」で、syntactical は語の意味そのものではなく、主語・動詞・目的語の位置、句や節のつながりなど文の骨組みに目を向ける語です。syntactic とほぼ同じ意味で使われます。
Focus on the center word syntax, which means the arrangement of words in a sentence. So syntactical means "related to sentence structure" or "about syntax." It is different from semantic, which is about meaning, and lexical, which is about vocabulary.
例文
The teacher pointed out a syntactical mistake in my sentence.
先生は私の文の構文上の誤りを指摘した。
This paragraph is clear in meaning, but it has several syntactical problems.
この段落は意味は明確だが、構文の問題がいくつかある。
The compiler reported a syntactical error near the end of the code.
コンパイラはコードの終わり近くに構文のエラーがあると報告した。
構文的な
(意味 2)解説 Definition
文法や言語の構文に関する。文や句の構造的な側面に関わる形容詞。
Syntactical means related to syntax, or the way words and phrases are arranged to form correct sentences. It is often used in grammar, linguistics, and writing when discussing sentence structure rather than meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの syntactical は、別に学ぶ基本義「構文の」から一歩進んで、文やコードの形を専門的に分析するときの「構文的な」という言い方として覚えます。semantic「意味的な」と対にして、意味内容ではなく語順、句構造、節の結びつきなど形式面だけを取り出す語です。日常会話より、言語学、文法解説、プログラミングの解析で見かける硬い表現だと意識すると定着します。
See the base word `syntax` inside it. If syntax is about how words are arranged, `syntactical` means "about that arrangement." Remember it with pairs like `syntactical analysis` or compare it with `semantic`, which is about meaning, not sentence shape.
例文
The syntactical structure of the sentence was complex and difficult to parse.
その文の構文的構造は複雑で解析が難しかった。
Linguists analyze syntactical patterns to understand how languages work.
言語学者は言語がどのように機能するかを理解するために構文的パターンを分析する。
A syntactical error in the code prevented the program from running.
コード内の構文的エラーがプログラムの実行を妨げた。
syntactical の語源・成り立ち Etymology
syntax はギリシャ語 syn-「共に」＋ taxis「配列・順序」に由来します。語を一緒に並べる規則という発想から、syntactical は「構文の」を表します。
Syntactical comes from syntax. Syntax comes from Greek syn-, meaning "together," and taxis, meaning "arrangement" or "order." The word developed the idea of rules for putting words together in a sentence.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう