保持・利用できる
adjective 形容詞主に英国英語の改まった表現で、職・地位・奨学金などが一定期間保持または利用できることを表す。tenable for three years や tenable at a university のように、期間や所属先を示して使われることが多い。
主張や立場が論理的に支持・擁護できる状態であること。
If an idea, argument, or position is tenable, it can be defended as reasonable or acceptable. It is often used in formal discussion, debate, law, or academic writing. A tenable view has enough support to be taken seriously.
-able が見えたらまず「〜できる」。tenable は物そのものより、idea・claim・position などが「批判や反論に耐えて、まだ維持できる」と覚えると残りやすいです。単に plausible「もっともらしい」より一歩強く、defensible に近い語感。a tenable argument / no longer tenable の形でよく出るので、「議論が持ちこたえるか」を判定する語として覚えると使い分けしやすいです。
Notice the ending `-able`, which often means "can be." So `tenable` is not just an idea that sounds nice, but one that can still be held or defended. Remember common phrases like `a tenable position` or `no longer tenable`.
His argument was logical and well-supported, making his position entirely tenable.
彼の主張は論理的で十分に裏付けられており、その立場は完全に支持できるものだった。
Without new evidence, the prosecution's case is no longer tenable.
新たな証拠がなければ、検察の主張はもはや支持できない。
The theory seemed tenable at first, but later research proved it wrong.
その理論は最初は支持できるように思えたが、後の研究で誤りだと証明された。
文脈によって、次の意味でも使われます。
主に英国英語の改まった表現で、職・地位・奨学金などが一定期間保持または利用できることを表す。tenable for three years や tenable at a university のように、期間や所属先を示して使われることが多い。
状況・制度・関係・方針などを現実的に続けられる状態を表す。特に否定形の not tenable や no longer tenable で、費用や事情などのため現状を維持できないことを述べる際によく使われる。
tenable はフランス語 tenable を経て、ラテン語 tenere「つかむ・保つ」にさかのぼります。語尾 -able は「〜できる」なので、「保てる・持ちこたえられる」が元の感覚で、tenant や retain も同じ語根です。そこから「議論として維持できる」→「支持できる」となりました。
Tenable came into English through French from Latin tenere, meaning "to hold" or "keep." The suffix -able means "able to be," so the original sense was "able to be held" or "maintained." From that physical idea, the meaning widened to something that can be defended or supported, especially in argument; related words include tenant, retain, and contain.
この英単語をクイズで覚えよう