thudding
ドスンという音
解説 Definition
重い物が落ちたり、何かが激しく衝突する時に発する低く重々しい音。ドスンという擬音語で表現される。
Thudding describes a deep, heavy sound like something hitting the ground or a strong heartbeat. It is used for noises that seem dull, solid, and powerful rather than sharp or light.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞・動詞の thud「ドスン」という鈍い重音を芯に置くと覚えやすいです。thudding はその音が続く・響く感じで、thudding footsteps, a thudding impact, a thudding headache のように、軽い sound ではなく胸や床に重く響く場面で使われます。sharp や loud のような高く鋭い音ではなく、低く鈍く重い衝撃音だと結びつけるのがコツです。
Build it from `thud`, the heavy dull sound. `Thudding` describes that same sound continuing or strongly felt, as in `thudding footsteps` or `a thudding headache`. It is not a sharp or high sound. Think of something heavy hitting the floor or pounding inside your head.
例文
The book fell to the floor with a thudding sound.
その本はドスンという音を立てて床に落ちました。
The thudding of the bass could be heard from the street.
ベースのドスンという音は通りから聞こえました。
Heavy footsteps came thudding down the wooden stairs.
重い足音が木の階段をドスンドスンと下りていった。
thudding の類義語・関連語
thudding の語源・成り立ち Etymology
thudding は thud「鈍くドスンと鳴る音」に -ing が付いた形で、thud は古英語系の擬音的な語にさかのぼります。thud や thudded も同じ語根の仲間で、意味が辞書暗記でなく耳から立ち上がるため、重く鈍い衝撃音の感じがそのまま伝わります。
"Thudding" comes from "thud" with the suffix "-ing." "Thud" is an old sound-imitating English word, probably created to copy the sound of a heavy, dull blow. Its meaning stayed close to that original sound, and forms like "thudded" and "thud" keep the same root idea.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう