ticking
カチカチ
解説 Definition
「カチカチ」（ticking）とは、時計や爆弾などが刻む規則的な音を指す名詞・形容詞的な語である。時計の秒針が動く際の連続した音を擬音語的に表現したものである。また、比喩的に「時間が迫っている」「締め切りが近い」という意味合いで使われることもある。
Ticking is the repeated series of short, regular sounds made by a clock, timer, or similar mechanism. It can also suggest that time is steadily passing and that a deadline or dangerous event is approaching.
覚え方のコツ Memory Tip
ticking は tick「カチッと音を立てる」に -ing を付けた形で、語尾の k を重ねません。名詞では the ticking of the clock のように、規則的に続く小さな音を表します。tick は一回の音、ticking は連続する音と区別し、時計や時限装置、迫る締め切りを連想して覚えましょう。
Ticking is formed from tick plus -ing; because tick does not end in silent e and no change is needed here, simply attach -ing without doubling the final k. A tick is one short sound, while ticking is the continuing pattern of such sounds. Remember the standard phrase “the ticking of the clock.” A timer or bomb may also be described as ticking, and the sound can create a figurative sense of time running out before a deadline. Keep this noun separate from ticking used as a verb form in “the clock is ticking.”
例文
The ticking of the clock kept her awake all night.
時計のカチカチという音が一晩中彼女を眠れなくさせました。
He could hear the ticking of a bomb in the next room.
彼は隣の部屋から爆弾のカチカチという音が聞こえました。
The ticking grew louder as the deadline approached.
締め切りが近づくにつれ、カチカチという音が大きくなっていきました。
ticking の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
ticking の語源・成り立ち Etymology
中英語の擬音語「tick（カチッ）」に動名詞接尾辞「-ing」が付いた語。時計の規則的な音を模した擬音語が起源。関連語: tick（カチッという音）、ticker（時計・心臓）。規則正しく繰り返される小さな打音をそのまま言葉にした語。
Tick originated as an imitative word representing a short, light, repeated sound. Ticking is formed by adding -ing to tick and can function as a verbal noun, a present participle, or an adjective. Mechanical clocks made the sound especially familiar, leading to phrases such as “the ticking of the clock” and “the clock is ticking.” From the association with clocks and timers, the word also developed figurative uses suggesting that available time is decreasing or that an anticipated event is drawing near.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう