touristy
観光客向けの、観光地化された
解説 Definition
観光客が多かったり、観光客向けの店や演出が目立ったりして、その場所がいかにも観光地らしく感じられる様子を表す。しばしば、商業的で人工的、本来の土地らしさが薄れているという、やや否定的なニュアンスを伴って使われる。
Touristy describes a place, activity, or business that is mainly aimed at tourists or crowded with them. The word is often slightly negative and can suggest that something feels less local or less authentic.
覚え方のコツ Memory Tip
tour や tourist を知っていれば取りやすい語で、「touristっぽい場所・雰囲気」を形容詞化した形。特に touristy area / restaurant / souvenir shop のように、観光客向けに整いすぎていて、便利だけれど少し人工的・商業的、という含みで使われやすいです。ほめ言葉の beautiful や popular とは違い、authentic(その土地らしい)や local の反対寄りのニュアンスだと覚えると残ります。
Build it from `tourist` + `-y`, the same ending that gives a descriptive feeling in words like `messy` or `salty`. `Touristy` means "having a tourist feel," especially in phrases like `touristy area` or `touristy restaurant`. To remember the nuance, place it opposite `local` or `authentic`, because it often suggests something made for visitors.
例文
The main street felt too touristy, with souvenir shops on every corner.
メインストリートは角ごとに土産物店があり、観光地化されすぎている感じだった。
We skipped the touristy cafes and ate where the locals go.
私たちは観光客向けのカフェを避けて、地元の人が行く店で食事をした。
The island has become more touristy over the past few years.
その島はここ数年で、以前よりかなり観光地化してきた。
touristy の類義語・関連語
類義語
派生語
touristy の語源・成り立ち Etymology
touristy は tourist + -y で、tourist はフランス語 touriste、さらに tour「ひと巡りする旅」に由来します。語の芯に「ぐるっと回る」があるので、touristy は土地そのものより観光客向けの巡回コース感を帯びます。tour, detour が親類です。
Touristy comes from tourist + the suffix -y. Tourist came into English through French touriste, from tour, meaning a circuit or round trip. Because the root idea is "going around," touristy came to suggest places or things shaped for visitors and their usual travel routes rather than for local life.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう