unabashedly
恥ずかしげもなく
解説 Definition
恥ずかしさを感じずに、堂々としたやり方で何かをすることを意味します。批判や非難を気にしないで、率直に行動することです。
Unabashedly means in a way that shows no embarrassment, shame, or hesitation. It is used when someone openly expresses something, even if other people might judge it. The word often suggests confidence, boldness, or a lack of apology.
覚え方のコツ Memory Tip
unabashedly は abashed「気後れした、恥ずかしそうな」に un- と -ly が付いた副詞で、「恥ずかしさを見せずに、堂々と」という流れで覚えます。自分の好みを openly admit する、夢を passionately pursue する、喜びを express するなど、照れやばつの悪さを抑えずに行動する場面に合います。厚かましい要求だけでなく、率直な自己表現にも使えます。
`Abashed` means embarrassed or shy, and `un-` gives the opposite meaning. `Unabashedly` means doing something with no embarrassment. It can describe proudly admitting what you like, showing excitement, or speaking honestly without hiding your feelings.
例文
She unabashedly pursued her dream of becoming a singer.
彼女は歌手になるという夢を恥ずかしげもなく追い求めた。
He unabashedly admitted his love for pop music.
彼はポップ音楽への愛を恥ずかしげもなく認めた。
The politician unabashedly expressed his controversial views.
その政治家は彼の議論の余地のある見方を堂々と表現した。
unabashedly の語源・成り立ち Etymology
unabashedly は un-「否定」+ abashed「気後れした」+ -ly「〜に」から成ります。abash は古フランス語 esbaïr「ぼうぜんとさせる」に由来し、面食らってひるむ感覚を un- が打ち消すので、「恥ずかしげもなく」という意味になります。関連語は abash、bashful です。
Unabashedly is built from un-, abashed, and the adverb ending -ly. Abash came from Old French esbaïr, meaning to amaze or make someone lose confidence. Because un- reverses that feeling, the word developed the sense of acting without embarrassment or shame; it is related to abash and bashful.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう