unbuckled
意味一覧 (2件)
留め具を外した
解説 Definition
unbuckled は動詞 unbuckle の過去形・過去分詞で、バックルや留め金を手で外して固定を解いた動作を表します。車を降りる前にシートベルトを外す、荷物のストラップをほどくなど、意図的な解除に使います。
Unbuckled is the past form and past participle of unbuckle. It means that someone opened or released a buckle or fastening by hand, such as on a seat belt, strap, or bag. It is used for an intentional action of undoing something that was secured. The word can also suggest the result that the item is no longer fastened.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞としての unbuckled は「buckle で留める」の逆操作です。un- は undo や unzip と同じく、いったん作られた固定・閉鎖を元に戻す感覚を足します。単に open するより対象が限定され、カチッと留める部品や金具を外す動きが中心です。動作の結果として、形容詞の「外れた状態」につながります。
Think of unbuckled as the opposite of buckled. The prefix un- works like it does in undo or unzip, showing that a closed or fixed thing is being reversed. It is more specific than open, because it is mainly used for buckles, straps, and similar fasteners. After you unbuckle something, it is no longer held in place.
例文
She unbuckled her seat belt before getting out of the car.
彼女は車を降りる前にシートベルトの留め具を外した。
He unbuckled the strap on the box and lifted the lid.
彼は箱のストラップの留め具を外してふたを持ち上げた。
After a long hike, they unbuckled their heavy backpacks and sat down to rest.
長いハイキングのあと、彼らは重いリュックの留め具を外して座って休んだ。
留め具が外れた、留めていない
(意味 2)解説 Definition
unbuckled は形容詞で、ベルト・シートベルト・かばんのストラップなどがバックルで固定されていない状態を表します。誰が外したかより、外れたまま、締め忘れたままという見た目や安全上の状態に焦点があります。
Unbuckled means that a buckle has been opened or is not fastened. It is commonly used for belts, shoes, bags, or seat belts. The word describes a loose or open condition.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞では buckled を「バックルで固定済み」と考えると、unbuckled はその否定で「固定されていない」と整理できます。an unbuckled seatbelt のように名詞の前に置いたり、seatbelt unbuckled のように状態を補足したりします。loose は緩さ全般ですが、この語は留め具が掛かっていない点をはっきり示します。
Start with `buckle`, the fastener on a belt or seatbelt. Add `un-`, and you get the idea of that fastener being undone. It is more specific than `unfastened`, so remember it with `seatbelt`, `belt`, or `strap`.
例文
The unbuckled seatbelt was a safety violation.
留められていないシートベルトは安全上の違反とされた。
She sat in the car with her seatbelt unbuckled.
彼女はシートベルトを外したまま車に座っていた。
The unbuckled straps dangled from his backpack.
留め具の外れたストラップが、彼のバックパックからぶら下がっていた。
unbuckled の語源・成り立ち Etymology
unbuckled は un-「逆にする」+ buckle「バックルで留める」の過去形。buckle は古フランス語 boucle「輪・留め金」に由来します。
Unbuckled comes from un-, meaning "reverse" or "do the opposite," and buckle, meaning "to fasten with a buckle." Buckle came through Old French from a word meaning "ring" or "clasp." So unbuckle originally meant to undo that fastening.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう