fertilise
意味一覧 (2件)
受精させる
解説 Definition
動物や植物で、精子や花粉などが卵や胚珠と結びつき、新しい命が始まる状態にすることです。卵や種になるもとが成長を始められるようにする、という意味で使います。
To cause an egg or ovule to join with sperm or pollen so that a new living thing can begin to develop.
覚え方のコツ Memory Tip
fertile は「新しい命を生み出せる」と考えると覚えやすいです。fertilise は、その始まりとして卵などを受精させる動作だと結びつけましょう。
Connect fertilise with fertile, meaning able to produce new life. Fertilise is the action that starts that new life.
例文
The sperm fertilises the egg.
精子が卵子を受精させます。
A male frog fertilises the eggs in the water.
オスのカエルは水の中で卵を受精させます。
Pollen can fertilise an ovule in a flower.
花粉は花の中の胚珠を受精させることがあります。
肥料を与える
(意味 2)解説 Definition
肥料を与えて土地や植物の成長を促進すること。イギリス英語での綴り。土壌に栄養分を供給する農業作業。
Fertilise means to add natural or chemical substances to soil to help plants grow better. It is commonly used in farming and gardening. In biology, it can also mean causing an egg or seed to begin developing, but the farming meaning is often more common in general use.
覚え方のコツ Memory Tip
fertile（肥えた、実り豊かな）を知っていると覚えやすい語で、fertilise は「土地や植物を fertile な状態にする」動詞だと考えると意味がつながります。fertiliser（肥料）, fertility（生産力・繁殖力）も同じ語群なので、セットで見ると記憶に残りやすいです。農業では fertilise the soil / land / crops が頻出。植物に water をやるのは水、fertilise は栄養を与えること。なお英式は -ise、米式は fertilize。文脈によっては「受精させる」意味もあるので、畑や土の話かどうかで見分けると混乱しません。
Link it to `fertile`, which describes land or living things that produce well. `Fertilise` means to make something more fertile, so the family connection is strong: `fertile`, `fertility`, `fertiliser`, `fertilise`. It is useful to remember common phrases like `fertilise the soil` and also note the British spelling `fertilise` versus American `fertilize`.
例文
Farmers fertilise their fields every spring to improve crop yield.
農民は穀物の収量を向上させるために毎年春に畑に肥料を与える。
You should fertilise the garden soil before planting vegetables.
野菜を植える前に庭の土に肥料を与えるべきです。
The plants grew much better after we fertilised them regularly.
私たちが定期的に肥料を与えた後、植物はずっとよく成長した。
fertilise の類義語・関連語
fertilise の語源・成り立ち Etymology
fertilise は fertile「子を生み出せる、実りの多い」と関係のある語です。もとはラテン語の fertilis「実りをもたらす」に由来し、新しい命が始まるようにする考えにつながっています。
Fertilise is related to fertile, meaning able to produce young or fruit. It comes from Latin fertilis, meaning fruitful or productive.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう