undelivered
未配達
解説 Definition
予定の受取人に配達されていない郵便物またはパッケージ。配送が完了されていない状態。
Undelivered means not brought to the person or place it was sent to. It is commonly used for mail, packages, messages, or goods that did not arrive as planned. It can describe something delayed, returned, or still waiting to be sent out properly.
覚え方のコツ Memory Tip
まず deliver「届ける」と delivery「配達」を確実に押さえると覚えやすいです。undelivered は un-「〜されていない」+ delivered「配達済みの」で、そのまま「未配達」。unknown, unfinished などと同じ un- の否定パターンで見れば意味が取りやすくなります。特に undelivered mail / package の形で出やすく、「送ったが相手に届いていない状態」を表す語。 not sent は「発送していない」、undelivered は「発送後も届いていない」という違いで整理すると混同しにくいです。
Use `deliver` and `delivery` as the base. Then `un-` gives the idea of something not completed, like in `unfinished`. Remember the contrast: `not sent` means it never left, but `undelivered` means it was sent and still did not arrive.
例文
The undelivered letter was returned to the sender.
その未配達の手紙は送信者に返送された。
She checked the status of her undelivered package online.
彼女はオンラインで未配達のパッケージの状態を確認した。
The post office has several undelivered items waiting for pickup.
郵便局には受け取り待ちの未配達アイテムがいくつかある。
undelivered の類義語・関連語
undelivered の語源・成り立ち Etymology
undelivered は un-「未」+ delivered で、文字どおり「届けられていない」です。deliver は古フランス語 delivrer、さらに後期ラテン語系の「自由にする」にさかのぼり、そこから「手渡す」へ意味が広がりました。関連語は delivery や deliverance で、未配達の意味が納得できます。
Undelivered is built from un- "not" and delivered. Deliver came into English through Old French delivrer and goes back to Late Latin forms meaning "to set free." From the idea of freeing or handing something over, it developed the sense of bringing or passing something to another person. Related English words include delivery and deliverance.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう