underemployed
能力に見合う仕事に就けていない
解説 Definition
学歴、技能、経験に見合う水準の仕事や十分な労働時間を得られていない状態を表す形容詞。失業ではないが、本来活かせる能力より低い仕事に就いていたり、望むだけ働けなかったりする場合に使う。
If someone is underemployed, they have a job that does not fully use their skills, education, or experience, or they do not get enough working hours. It is often used when talking about the job market and economic conditions.
覚え方のコツ Memory Tip
unemployed（失業中）は「仕事がない」、underemployed は under が付いて「仕事はあるが、十分ではない」と捉えると覚えやすいです。underpaid（薄給）や undervalued（過小評価）と同じく、under- には「本来より下」「足りない」という感覚があります。単に暇というより、学歴・技能に見合わない仕事や、希望より短い労働時間で能力を活かし切れていない状態が核心です。be underemployed, feel underemployed の形で見慣れておくと定着します。
Compare it with `unemployed`: that means no job, but `underemployed` means a job is there, just not enough. The prefix `under-` often gives the feeling of "below the right level," like in `underpaid` or `undervalued`. Think of phrases like `feel underemployed` or `be underemployed` to remember that the problem is less than full use of someone's skills or time.
例文
Many college graduates find themselves underemployed, working in jobs that do not require their degrees.
多くの大学卒業生は、学位を必要としない仕事に就き、能力に見合う職に就けていない状態にある。
The underemployed workforce represents a significant waste of human capital in the economy.
能力に見合う仕事に就けていない労働力は、経済における人的資本の大きな無駄を示している。
She felt underemployed as a part-time cashier despite holding a master's degree in engineering.
工学の修士号を持ちながらパートタイムのレジ係をしていた彼女は、自分が能力に見合う仕事に就けていないと感じていた。
underemployed の類義語・関連語
underemployed の語源・成り立ち Etymology
underemployed は under-「十分でない・下位の」と employed「雇われている」から成る語です。employ は古フランス語 employer、さらにラテン語 implicare「巻き込む・従事させる」に由来し、「能力を十分使われないまま働く」ことから不完全雇用を表します。関連語は employ, employee です。
Underemployed is built from under- and employed. Employ came into English through Old French employer and goes back to Latin implicare, which originally meant "involve" or "engage." The idea developed from being engaged in work to being engaged too little or below one's full ability; related English words include employ and employee.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう