uneaten
意味一覧 (2件)
食べられていない
解説
食べ物がまだ誰にも食べられていない、または食事の後に残っている状態を表す形容詞です。皿の上の料理、弁当、残飯、食品ロスなどについてよく使われます。
覚え方のコツ
uneaten は un-「〜でない」+ eaten「食べられた」と分けると理解しやすい語です。eat の過去分詞 eaten に否定の un- が付くので、「食べられた状態ではない」、つまり食べ物が手つかずで残っている場面を思い浮かべます。uneaten food、uneaten lunch、left uneaten の形が頻出です。inedible は「食べられない」、unfinished は「未完成・途中」で、食べ物に限定されない点に注意します。
食べていない
(意味 2)解説
食べていない、または消費されていない状態を指す形容詞です。食事の際に残された食べ物を表します。
覚え方のコツ
このエントリでは uneaten を、食べ物そのものが「食べられていない」という基本義ではなく、人や生き物が「食べていない」状態に寄せて覚えます。un- は否定、eaten は eat の過去分詞なので、「食べる行為が起きていない状態」と広く捉えるのが手がかりです。ただし現代英語で最も普通なのは uneaten food のような受け身的な意味なので、この用法はかなり特殊なものとして区別します。
例文
There was uneaten food left on the table.
テーブルの上に食べていない食べ物が残っていました。
The uneaten portion was wrapped and saved for later.
食べていない部分は包まれて、後のために保存されました。
She left the uneaten vegetables on her plate.
彼女はプレートに食べていない野菜を残しました。
uneaten の語源・成り立ち
un-「否定」+ eaten「食べられた」から成る語です。eat は古英語 etan に由来し、edible や overeat と同じく「食べる」に関わる語族です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう