食べられていない
解説 Definition
食べられていない、または食べ残された状態を表す形容詞です。人がまだ食事をしていないというより、食べ物が手つかず・未消費で残っていることに焦点があります。
Uneaten means not eaten or left after a meal. It is commonly used for food that remains on a plate, table, or in a container. The word is often used when discussing leftovers, waste, or someone having no appetite.
覚え方のコツ Memory Tip
uneaten は un-「〜でない」＋ eaten「食べられた」と分ければ、「食べられていない」と素直に理解できます。焦点は空腹の人ではなく、皿や食卓に手つかず、または食べ残しとして残る食べ物です。「本人がまだ食事をしていない」なら has not eaten であり、uneaten は food、portion、vegetables など食べ物を修飾すると押さえると混同しにくいでしょう。uneaten food left on the table、the uneaten portion was saved の形で、残った料理を包んで後に取っておく場面まで固定すると定着しやすいです。
See it as `un- + eaten`. If you know `eat -> ate -> eaten`, then `uneaten` is easy: it means the "eaten" state did not happen. Picture uneaten food left on a plate, and compare it with `unfinished`, which may mean someone started eating it.
例文
There was uneaten food left on the table.
テーブルの上には手つかずの食べ物が残っていました。
The uneaten portion was wrapped and saved for later.
食べ残された分は包んで後で食べるために取っておかれました。
She left the uneaten vegetables on her plate.
彼女は野菜を食べずに皿に残しました。
uneaten の類義語・関連語
uneaten の語源・成り立ち Etymology
uneaten は un-「否定」+ eaten で、eat は古英語 etan、さらに印欧祖語 *ed-「食べる」にさかのぼります。edible や overeat も同根で、「食べる動作がまだ及んでいない」からそのまま「食べていない」だと腑に落ちます。
Uneaten is formed from un-, meaning "not," and eaten, the past participle of eat. Eat comes from Old English etan and goes back to the ancient Indo-European root *ed-, meaning "to eat." The word keeps a very direct sense: something has not had the act of eating done to it. Related words include edible and overeat.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう