unhappily
不幸なことに
解説 Definition
不幸なことにとは、望ましくない、残念な状況が起こったことを表します。不運なことに、という意味で文頭や文中で使われます。
Unhappily means in an unfortunate or unlucky way. It can also mean in a sad or dissatisfied manner, so the exact meaning depends on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
まず happy → unhappy → unhappily と段階で覚えると崩れにくい語です。-ly が付くと「〜に、〜なことに」という副詞になり、文全体を受けて『残念ながら』『不運にも』の意味で使われやすいのがポイント。意味は happily の反対と捉えると早いです。会話では unfortunately に近いですが、やや書き言葉寄り。文頭の Unhappily, ... をひとかたまりで覚えると実戦で出しやすく、単なる『悲しげに』ではなく、出来事そのものが望ましくない感じを表すと押さえると混同しません。
Build it step by step: `happy` -> `unhappy` -> `unhappily`. The `-ly` turns it into an adverb, and in writing it often means something like `unfortunately`, especially at the start of a sentence: `Unhappily, ...`. Remember that it often comments on the whole situation, not just on someone's feelings.
例文
Unhappily, the event was cancelled due to weather.
不幸なことに、天気のためにイベントはキャンセルされました。
Unhappily, he lost his job last month.
不幸なことに、彼は先月仕事を失いました。
Unhappily, the flight was delayed for six hours.
不幸なことに、飛行機は6時間遅れました。
unhappily の類義語・関連語
unhappily の語源・成り立ち Etymology
unhappily は un「否定」+ happy + -ly。happy は古ノルド語 happ「運・巡り合わせ」に由来し、もとは「運に恵まれた」が原義でした。だから unhappily には「悲しく」だけでなく「運悪く、不幸にも」の響きがあり、happen や hapless と同根です。
Unhappily comes from un-, happy, and -ly. Happy goes back to Old Norse happ, meaning luck or chance, so it first had the idea of being fortunate rather than simply feeling joy. Because of that history, unhappily can mean both "sadly" and "unfortunately." Related words from the same root include happen and hapless.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう