unplayable
プレイ不可能な
解説 Definition
ゲームやスポーツなどでプレーすることができない状態、条件、または特性。ルール上、技術的に行えません。
Unplayable means impossible or too difficult to play properly. It is often used for games, musical pieces, or sports conditions when something is broken, badly designed, too hard, or not in a usable state.
覚え方のコツ Memory Tip
`playable` が「普通に遊べる・プレーできる」なので、頭に `un-` が付くとまず反対の意味だと取る癖をつけると覚えやすいです。`readable / unreadable`、`usable / unusable` と同じ型です。ゲームでは「難しい」より一段強く、バグや仕様、回線、天候などのせいで“まともにプレー成立しない”場面で使われます。`impossible` ほど何でも指せる語ではなく、特に play の文脈に強く結びつく語だと押さえると定着します。
Learn the pair `playable` and `unplayable`. It follows the same pattern as `usable / unusable` and `readable / unreadable`. In games, it usually means more than just hard: the game cannot really be played properly because of bugs, lag, rules, or conditions.
例文
The tennis court was unplayable after the heavy rain.
大雨の後、テニスコートはプレー不可能でした。
The chess position became unplayable for one side after a blunder.
失策後、チェスのポジションは一方にとってプレー不可能になりました。
This old software is unplayable on modern computers without emulation.
この古いソフトウェアはエミュレーションなしでは最新のコンピュータでプレーできません。
unplayable の類義語・関連語
unplayable の語源・成り立ち Etymology
英語の un-「〜でない」+ playable「遊べる」から成る語で、play は古英語 plega/plegian「遊ぶ・動く」にさかのぼります。-able は「〜できる」なので、直訳は「遊ぶことができない」。そこから「プレイ不可能な」という意味です。関連語は playful, replay。
Unplayable is built from un- "not" + playable. Play comes from Old English plega and plegian, which referred to play, movement, and activity. With -able meaning "able to be," the word first means "not able to be played," and it is related to playful and replay.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう