unsecured
意味一覧 (2件)
固定されていない
解説
物や部品、荷物、ドアなどが、きちんと留められたり施錠されたりしていない状態を表します。動いたり外れたり、誰かに開けられたりするおそれがあり、危険・不安定だという含みで使われます。
覚え方のコツ
secure は「安全にする、しっかり固定する、施錠する」という幅のある語です。そこに否定の un- と状態を表す -ed が付くと、「安全な状態にされていない」「留められていない」という形容詞になります。unsecured ladder, unsecured cargo, unsecured door のように、倒れる・外れる・開けられる危険がある物とよく結びつきます。金融の「無担保の」は同じ語の別用法として分けて覚えましょう。
無担保の
(意味 2)解説
金融での unsecured は、借入や債券が不動産・預金・在庫などの担保で裏づけられていないことを表します。返済不能時に回収できる特定資産がないため、貸し手側のリスクや金利の高さと結びつきます。
覚え方のコツ
金融での unsecured は、secure を「債権を担保で守る」と読む専門寄りの用法です。unsecured loan や unsecured debt は、返済不能になっても貸し手が優先的に回収できる特定の資産が付いていない借入を指します。これは unsecured の「固定されていない」という基本義とは別に、ローンや債務の文脈で覚える意味です。secured と対にして、collateral「担保」の有無に注目しましょう。
例文
The bank offered unsecured loans with higher interest rates.
銀行は無担保ローンをより高い金利で提供しました。
Unsecured debt is riskier for lenders than secured debt.
無担保債務は担保付き債務よりも貸し手にとって危険です。
He applied for an unsecured credit line to start his business.
彼はビジネスを開始するために無担保のクレジットラインを申請しました。
unsecured の語源・成り立ち
否定接頭辞 un- に secure「安全にする、固定する」と -ed が付いた語です。secure はラテン語 securus「心配のない」に由来します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう