unrecorded
録音されていない
解説
音声や演奏、会話などが録音として残されていない状態を表します。ライブ演奏、インタビュー、電話、放送などで、後から聞ける音源が存在しない場合によく使われます。
覚え方のコツ
record は名詞なら「記録」、動詞なら音声や映像を「録る」という意味でもよく使います。recorded interview「録音されたインタビュー」に un- が付くと、その反対の unrecorded interview「録音されていないインタビュー」になります。同じ語には文書や台帳に残らない意味もありますが、この項目では音として録ったかどうかに注目すると覚えやすいです。
記録されていない、未記録の
(意味 2)解説
公式な記録、文書、台帳、映像、音声などに残されていない状態を表す形容詞。歴史上の出来事が文献に載っていない場合や、演奏・会話・取引などが録音や登録をされていない場合に使われる。
覚え方のコツ
この意味では record を「録音する」だけでなく、「文書・台帳・歴史などに記録として残す」と広く考えます。unrecorded history なら、出来事が資料に書き残されていないということです。別エントリの「録音されていない」は音声の有無に焦点がありますが、ここでは公式記録や文献に載っていない状態を表すと整理すると混同しにくいです。
例文
The unrecorded history of small communities is often lost.
小さな共同体の記録されていない歴史は、しばしば失われてしまう。
Many ancient events remain unrecorded in official documents.
多くの古代の出来事は、公式文書に記録されないままになっている。
The musician's early performances were largely unrecorded.
その音楽家の初期の演奏の多くは、記録されていなかった。
unrecorded の語源・成り立ち
unrecorded は un-「〜でない」+ recorded「録音・記録された」から成ります。record はラテン語 recordari「思い出す」に由来し、残す意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう