意味一覧 (2件)
リコーダー（縦笛）
解説 Definition
息を吹き込んで音を出す縦笛の一種。木製やプラスチック製のものがあり、指穴を押さえて演奏する。学校教育でよく用いられるほか、古楽やアンサンブルでも現在まで広く使われている代表的な管楽器である。
A recorder is a simple wooden or plastic wind instrument that is often used in music classes. You play it by blowing into it and covering holes with your fingers to change the notes.
覚え方のコツ Memory Tip
record「記録する」に引っぱられやすいですが、楽器の recorder は学校で吹く「リコーダー」。play the recorder, practice the recorder の形でまず覚えると定着します。録音機の recorder なら record sound ですが、縦笛の recorder は blow into it, cover the holes と一緒に出やすい語。文脈が music, class, instrument なら「記録するもの」ではなく「縦笛」と切り分けるのがコツです。
`Recorder` comes from `record` + `-er`, so it originally means something that records. In school English, though, it often means the musical instrument. Link it with phrases like `play the recorder` and `cover the holes` so you do not confuse it with a recording device.
例文
Most Japanese elementary school students learn to play the recorder.
日本の小学生の多くは、学校でリコーダーの演奏を学ぶ。
She played a beautiful melody on her wooden recorder during the concert.
彼女はコンサートで木製のリコーダーを使って美しい旋律を奏でた。
The recorder is one of the oldest wind instruments still played today.
リコーダーは、現在でも演奏されている最も古い管楽器の一つである。
記録装置
(意味 2)解説 Definition
音声・映像・データなどを記録する機械や電子機器を指す名詞。会議の録音機、監視カメラの記録機、車載機器など、情報を保存する装置について幅広く使う。文脈によっては録音専用の機器を指すこともある。
覚え方のコツ Memory Tip
record は「記録する」、-er は「〜するもの」なので、recorder はまず「記録する装置」と押さえると覚えやすいです。音声・映像・データを保存する機械を指し、digital recorder や security recorder のように使います。楽器のリコーダーという意味もありますが、この行では情報を残す機械を思い浮かべましょう。
例文
She used a digital recorder to capture the interview.
彼女はインタビューを記録するためにデジタル録音機を使った。
The security recorder stores video for thirty days.
その監視用記録装置は映像を30日間保存する。
Please check whether the recorder is still running.
その記録装置がまだ動いているか確認してください。
recorder の類義語・関連語
recorder の語源・成り立ち Etymology
recorder は record＋-er の形で、record は古フランス語を経てラテン語 recordari「思い出す」にさかのぼります。楽器名としては中英語で「小鳥のように歌う・旋律を奏でる」という record の古い用法から生まれたとされます。つまりここでは「記録する機械」ではなく、音を奏でる縦笛の名として定着した語です。
This word comes from record + -er, meaning "a person or thing that records." Record came through Old French from Latin recordari, built from re- "again" and cor "heart." It originally meant "to bring back to the heart or mind," then developed into the idea of remembering and keeping a record.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう