unseasoned
意味一覧 (2件)
経験の浅い
解説
仕事や役割にまだ慣れておらず、経験が十分でない人を表す形容詞です。新人の職員、若い兵士、初めて責任を負うリーダーなどに使います。能力が低いというより、実地経験が足りないニュアンスです。
覚え方のコツ
seasoned は料理では「味付けされた」ですが、人に使うと「経験を積んだ、熟練した」という比喩的な意味になります。a seasoned traveler や a seasoned worker は「場数を踏んだ人」。そこに否定の un- が付くので、unseasoned は「まだ経験で鍛えられていない」と考えると自然です。inexperienced より少し書き言葉寄りで、兵士・管理者・話し手など役割を担う人に使われます。食品の「味付けされていない」は別義なので文脈で見分けます。
味付けされていない
(意味 2)解説
調味料が加えられていない状態。塩や香辛料などの味付けがされていない食べ物を指します。
覚え方のコツ
料理で使う unseasoned は、un-（〜でない）+ season（味をつける）から考えると覚えやすい語です。season は「季節」だけでなく、塩・こしょう・香辛料で食べ物に風味を足す動詞でもあります。seasoned chicken なら「味付けされた鶏肉」、unseasoned chicken ならその前の状態です。これは unseasoned の「経験の浅い」という基本義とは別の食品用法なので、meat、rice、vegetables、soup など食べ物が近くにあるかで判断します。
例文
The unseasoned rice was bland.
その味付けされていない米は味気ないものでした。
The unseasoned meat lacked flavor.
その味付けされていない肉は風味に欠けていました。
He preferred unseasoned vegetables.
彼は味付けされていない野菜を好みました。
unseasoned の語源・成り立ち
un-（〜でない）+ seasoned。season は「季節」から「適した時期を経て整える」へ広がり、経験で鍛えられた状態を seasoned と表すようになった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう