uterine
/ˈjuːtɚɪn/
adjective
形容詞
子宮
解説
日本語で「子宮〜」と複合語的に訳す uterine。uterine health, uterine tissue, uterine lining のように、健康管理・検査・組織観察で子宮をテーマとして示す用法に向きます。「子宮の」より見出し語・項目名らしく響きます。
覚え方のコツ
このレコードでは uterine を「子宮」と名詞のように前置きする訳し方で覚えると実用的です。英語では形容詞ですが、日本語では uterine health を「子宮の健康」だけでなく「子宮健康」、uterine tissue を「子宮組織」のように、医療項目名や検査説明のラベルにできます。基本義は w54488 の「子宮の」と同じで、訳語の置き方だけがより専門用語風です。
例文
Uterine health is important for women who want to have children.
子宮の健康は子どもを望む女性にとって重要だ。
The surgeon studied the uterine tissue before the operation.
手術前に医師は子宮の組織を調べた。
She scheduled an ultrasound to check the uterine lining.
彼女は子宮の内膜を調べるために超音波検査を予約した。
uterine の類義語・関連語
uterine の語源・成り立ち
uterine はラテン語 uterinus「子宮の」に由来し、語根は uterus「子宮・胎内」です。-ine は「…に関する」を表すので、文字どおり「子宮に関する」という意味になり、関連語に uterus, uterine artery があります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう