えいたんごクイズ

welter

混乱こんらん

noun /ˈwɛltər/

意味・解説

多くのものが入り混じった混乱状態。また、もがき苦しむことを意味する。

例文

The detective faced a welter of conflicting evidence in the case.

刑事はその事件で矛盾する証拠の混乱に直面した。

A welter of emotions overwhelmed her when she heard the unexpected news.

予想外の知らせを聞いたとき、感情の渦が彼女を圧倒した。

The market was in a welter of confusion after the sudden policy change.

突然の政策変更の後、市場は混乱状態に陥った。

語源

welter は中英語 welteren「転がる・のたうつ」に由来し、中低地ドイツ語系を通って印欧祖語 *wel-「回る」にさかのぼります。もとは「ごろごろ転がる」が核なので、物や人が入り乱れて渦巻く感じから「混乱」という意味になりました。関連語は waltz, revolve。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう