whacky
奇抜な
解説 Definition
常識的でない、奇抜で変わった様子を表します。予測不可能で、ユーモラスな奇抜さを持つことが多いです。
Whacky means strange, silly, or unusual in a funny or surprising way. It is used for ideas, behavior, styles, or situations that feel a little crazy but not usually serious or dangerous. This is an informal word, and it is a spelling variant of "wacky."
覚え方のコツ Memory Tip
wacky の別綴りだと押さえるのが近道。まず weird が単に「変」、crazy が「正気でない・度を越した」まで含みうるのに対し、whacky / wacky は「笑ってしまうくらいヘンで奇抜」という軽くコミカルな響き。a whacky idea, whacky outfit, whacky sense of humor のように、発想・服装・笑いのセンスなど“ズレていて面白い”ものに付きやすい。深刻な異常ではなく、はしゃいだ突飛さと結びつけると定着しやすい。
Remember that `whacky` is just another spelling of `wacky`. It often describes ideas, clothes, or humor that are strange in a funny, playful way, not in a serious or scary way. Think of it as closer to `wild and silly` than to `mentally crazy`.
例文
He has a whacky sense of humor that makes everyone laugh.
彼は皆を笑わせる奇抜なユーモアを持っている。
The artist's whacky designs are quite popular among young people.
その芸術家の奇抜なデザインは若い人たちの間で非常に人気がある。
She wore a whacky outfit to the costume party.
彼女はコスチュームパーティーに奇抜な衣装を着て行った。
whacky の類義語・関連語
whacky の語源・成り立ち Etymology
whacky は英語の俗語 whack「ガツンと打つ」に -y が付いた形です。『頭を一発くらったみたいに変だ』という連想から、奇抜で風変わりな意味へ伸びました。whack や whacko も同じ発想の仲間です。
Whacky is a variant of wacky and is linked to the slang word whack, meaning "hit hard." The image behind it is of someone seeming as if they were hit on the head. From that idea, the meaning shifted to "strange," "wild," or "odd"; whacko comes from the same source.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう