whitebeard
白ひげ
解説 Definition
白い髭を持つ人、特に老人や年配の男性を指す。
A whitebeard is a man, especially an old man, who has a white beard. The word is not very common in everyday modern English and is often used as a descriptive label or nickname.
覚え方のコツ Memory Tip
white と beard がそのまま合体した、とても見抜きやすい語です。まず beard=「あごひげ」を確実に押さえ、white beard で「白いひげの人」とそのまま理解すると覚えやすくなります。gray-haired man のように年配を連想させる表現の仲間ですが、whitebeard は特に見た目の特徴を強く出す語。物語やあだ名っぽく、老人・長老・船乗りのような人物像と結びつけると定着しやすいです。
This is an easy compound: `white` + `beard`. First make sure `beard` is clear in your mind, then picture an old man with a long white beard. It often feels like a nickname or storybook name, which makes it easier to remember.
例文
The whitebeard sailor had many stories to tell.
白ひげの船乗りは語るべき話がたくさんあった。
In the harbor, an old whitebeard sat mending his nets.
港には、老いた白ひげの男が網を修繕するために座っていた。
The old whitebeard in the park watched the children play.
公園の老いた白ひげの男は子どもたちが遊ぶのを眺めていた。
whitebeard の類義語・関連語
whitebeard の語源・成り立ち Etymology
古英語 hwit「白い」+ beard「ひげ」の複合語で、語源どおり「白ひげの人」を指します。white や beard と同根で、見た目の特徴がそのまま人物名詞になる英語らしい作りだと見えてきます。
Whitebeard is a straightforward compound of white and beard. White comes from Old English hwit, and beard also goes back to Old English. The word developed simply from a visible feature, so it came to mean a person with a white beard. It follows the same pattern as many descriptive English compounds.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう