youth
意味一覧 (2件)
若者、青年
解説
youth は「若さ」ではなく、「若い人」や「若者たち」を指す名詞としてもよく使われます。単数では一人の青年、複数や集合的用法では若者全体を表し、ニュースや社会問題、地域活動の文脈でも頻出です。
覚え方のコツ
young を知っていれば最初のフックは作れます。youth は「young な時期・状態」をまとめて名詞化した語だと押さえると覚えやすいです。individual な「若者一人」より、抽象的な「若さ」「青春」、または集合的に youth culture のような言い方で出やすい語です。eternal youth, the energy of youth のように、若い時期特有の活力やみずみずしさと結び付けて覚えると定着します。people を指すときは youths と複数形になることが多い点も区別すると混乱しません。
例文
A local youth showed us the way to the station.
地元の若者が私たちに駅への道を教えてくれた。
The program helps youths find jobs after school.
その制度は若者たちが放課後に仕事を見つけるのを助ける。
He was an ambitious youth with big dreams.
彼は大きな夢を持つ意欲的な青年だった。
若さ
(意味 2)解説
youth は、年齢の若さや、若い時期に結びつく新鮮さ・活力・見た目の若々しさを表す抽象名詞。eternal youth や preserve one's youth のように、保つ・失う対象として語られる。
覚え方のコツ
この義の youth は「人」ではなく、「若さ」という性質や状態を表す抽象名詞です。beauty や health のように、保つ・失う・感じられるものとして考えると覚えやすく、eternal youth, preserve one's youth, the energy of youth などの組み合わせでよく出ます。基本義の「若者」とは別に、外見・活力・人生の若い時期が持つみずみずしさへ焦点が移った用法です。
例文
She seemed to have found the secret to eternal youth.
彼女は永遠の若さの秘訣を見つけたように見えた。
Regular exercise and a healthy diet help preserve one's youth.
定期的な運動と健康的な食生活は若さを保つのに役立つ。
His enthusiasm and energy gave an impression of youth despite his age.
彼の熱意とエネルギーは、年齢にもかかわらず若さの印象を与えた。
youth の語源・成り立ち
古英語 geoguþ（若さ）からゲルマン祖語 *jugunþiz に遡り、さらに印欧祖語 *yeu-（若い・活力）に由来する。young（若い）と同根で、ラテン語 juvenis（若者）とも親戚関係にある。juvenile（少年の）も同じ語源を持つ。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう