wicketkeeper
ウィケットキーパー（クリケットの捕手）
解説 Definition
クリケットで打者の後ろに立ち、ボールを受ける守備ポジションの選手。野球の捕手に相当する。
A wicketkeeper is the player in cricket who stands behind the wicket to catch the ball and stop it from going past. This player also helps get batters out. The role is special to cricket.
覚え方のコツ Memory Tip
「keeper」は goalkeeper や shopkeeper の keeper と同じで、「守る人・管理する人」。まずここを土台にすると覚えやすいです。wicketkeeper は wicket＋keeper で、「wicket の番をする人」と分解できます。実際の役割は、打者の後ろでボールを受ける、野球の catcher に近い存在。『後ろで待って受け、wicket を守る専門役』という場面で結びつけると定着します。wicket は場所・標的、keeper は人、という切り分けも記憶の助けになります。
Start from `keeper`, like in `goalkeeper`, meaning a person who guards something. Then add `wicket`, so a `wicketkeeper` is the player who stays by the wicket and protects it. Picture someone standing behind the batter, ready to catch the ball.
例文
The wicketkeeper dove to his left and caught the ball with one hand.
ウィケットキーパーは左に飛び込み、片手でボールをキャッチした。
A skilled wicketkeeper can make a significant difference to the team's fielding performance.
熟練したウィケットキーパーは、チームの守備成績に大きな違いをもたらすことができる。
The wicketkeeper appealed loudly for a caught-behind dismissal.
ウィケットキーパーはキャッチ・ビハインドによるアウトを大声でアピールした。
wicketkeeper の類義語・関連語
紛らわしい語
wicketkeeper の語源・成り立ち Etymology
wicketkeeper は wicket＋keeper。wicket は古フランス語系で「小さな門」、keeper は古英語 cēpan「守る」に由来し、もとは「門を守る人」。クリケットで wicket を背後から守る役割が、そのまま名称になった。関連語は keep、gatekeeper。
Wicketkeeper is made from wicket and keeper. Wicket came through French and originally meant a small gate or door, while keeper comes from Old English cēpan, meaning "to keep," "guard," or "watch." In cricket, the name was given to the player who guards the wicket from behind. Related English words include keep and gatekeeper.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう