winch
ウインチ
解説 Definition
winch は「ウインチ」、つまりロープやワイヤーを巻き取って重い物を引いたり持ち上げたりする装置を指す名詞です。車の救出、船、建設現場などで使われます。
A winch is a mechanical device that winds a rope, cable, or chain around a drum to pull, lift, or lower a heavy object. Winches are commonly used on vehicles, boats, and construction or rescue equipment.
覚え方のコツ Memory Tip
winch はロープやワイヤーをドラムに巻き取り、重い物を引く装置です。「巻く」という働きを wind と結び付け、use a winch to pull a car、raise an anchor、check the cable のまとまりで覚えましょう。crane が構造物全体を指し得るのに対し、winch は巻き取り機構そのものに焦点があります。
Focus on what a winch does: it winds a rope or cable around a drum so that a heavy object can be pulled or lifted. The connection with wind, pronounced /waɪnd/ as a verb, provides a useful factual memory link. Picture a rescue vehicle using a winch to pull a car from mud, or a boat using one to raise an anchor. A crane may refer to a complete lifting structure, whereas a winch specifically highlights the cable-winding mechanism. Common partners include cable, rope, operate, pull, and raise.
例文
The rescue team used a winch to pull the car out of the mud.
救助隊はウインチを使って車を泥の中から引き出した。
A winch on the boat helped raise the heavy anchor.
船のウインチが重い錨を引き上げるのに役立った。
Check the cable before you start the winch.
ウインチを動かす前にケーブルを確認しなさい。
winch の類義語・関連語
winch の語源・成り立ち Etymology
中世オランダ語のwinch（巻き上げ機）に由来し、ゲルマン語の「巻く」を意味する語根にさかのぼります。接辞はなく、ロープを円筒に巻き取る装置そのものを指しました。関連語にwind（巻き付ける）があり、「巻き上げて引き寄せる」働きからこの名前がついたことが分かります。
Winch entered English in the sense of a winding or lifting device and belongs to a Germanic group of words connected with turning, bending, or winding. It has been compared with Middle Dutch forms referring to a winch or crank and is historically associated with the idea expressed by the verb wind: turning something around an axis. The modern noun names the mechanism that winds a cable, rope, or chain onto a drum in order to create pulling or lifting force.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう