winemaking
ワイン造り
解説 Definition
葡萄を発酵させてワインを生産する過程。葡萄の栽培からボトリングまでの工程。
Winemaking is the process or business of producing wine, usually from grapes. It includes the steps of preparing, fermenting, and developing the drink. The word is used in farming, food production, and cultural discussions about wine.
覚え方のコツ Memory Tip
wine + making なので、まず「ワインを作ること」がそのまま見える語。ポイントは、単に1本を作る動作ではなく、ぶどうの扱い、発酵、熟成、瓶詰めまで含む“ワイン造りというプロセス全体”を指しやすいこと。make wine という動詞句より、winemaking は産業・技術・文化の話で出やすい。beer なら brewing、bread なら baking と並べると覚えやすい。winemaker は作り手の人、winemaking は工程全体、vineyard は畑で別物、という3つの区別もセットで固定すると忘れにくい。
This word is easy to break into two parts: `wine` + `making`. That helps you remember it as the whole process, not just one small action. Keep it with similar words like `brewing` for beer and `baking` for bread.
例文
Traditional winemaking methods have been passed down for centuries.
伝統的なワイン造りの方法は何世紀も受け継がれている。
She learned winemaking at a vineyard in France.
彼女はフランスの葡萄園でワイン造りを学んだ。
Modern winemaking combines science and art.
現代的なワイン造りは科学と芸術を組み合わせている。
winemaking の類義語・関連語
派生語
winemaking の語源・成り立ち Etymology
wine + making の複合語で、wine は古英語 win、さらにラテン語 vinum にさかのぼり、making は古英語 macian「作る」由来です。関連語は vineyard, maker。語源どおり『ワインを作ること』をそのまま表すので、醸造の工程全体を指す意味がすっと入ります。
"Winemaking" is a compound of "wine" and "making." "Wine" comes from Old English "win," from Latin "vinum," while "making" comes from Old English "macian," meaning "to make." The word has kept its literal sense of "the making of wine." Related words include "vineyard" and "maker."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう