work for
work for は英検4級レベルの英単語で、「～に勤める、～のために働く、効く、役立つ」という意味があります。発音記号は /wɜːrk fɔːr/ です。
～に勤める
解説 Definition
「work for」はある組織や目的のために働いたり尽力したりする句動詞です。雇用主に勤めるだけでなく、社会的な目標や人を支えるための活動にも使えます。たとえば「work for a museum」のように勤務先を示したり、「work for peace」のように目的を示したりします。
To work for someone or something means to be employed by that person, company, or organization. In some contexts, it can also mean to serve a purpose, but the job meaning is the most common.
覚え方のコツ Memory Tip
`work` は「働く」、`for` は「〜のために」。まず「誰のために働くか」を意識すると、会社なら `work for Google` で「Google に勤める」、理念なら `work for peace` で「平和のために尽力する」と広く覚えられます。場所を言う `work at a hospital` と違い、`work for` は雇い主・支援相手・目的に焦点があるのがポイント。`work with`（〜と一緒に働く）とも混同しないようにすると整理しやすいです。
Use the basic image `work` plus `for`: you work for someone, an organization, or a cause. That is why `work for Google` means to be employed by Google, while `work for peace` means to support that goal. Compare it with `work at` for place and `work with` for partners.
例文
My father works for a school.
私の父は学校に勤めています。
She works for a small shop.
彼女は小さな店に勤めています。
They work for a big hotel.
彼らは大きなホテルに勤めています。
～のために働く
(意味 2)解説 Definition
人や組織、ある目的の利益のために力や時間を使って働くことを表す。雇われている場合にも使えるが、単に所属先を言うより、誰のために尽くすか・何を支えるかという対象を示す言い方である。政治家や慈善団体、地域社会などにも使える。
例文
He works for the people, not for big companies.
彼は大企業のためではなく、人々のために働く。
Many volunteers work for cleaner beaches every summer.
多くのボランティアが毎年夏に、よりきれいな海岸のために働く。
She works for her family and wants them to have a better life.
彼女は家族のために働き、よりよい暮らしをさせたいと思っている。
効く、役立つ
(意味 3)解説 Definition
ある方法、薬、計画などが人や状況に対して効果をもつことを表す。特に、試した手段がうまくいくか、都合よく機能するかを述べるときによく使う。人には効いても別の人には効かない、のような文脈でも自然である。
覚え方のコツ Memory Tip
`work` は「働く」だけでなく「うまく機能する」という意味もあります。`for` は「〜に対して・〜のために」なので、`This medicine works for me.` は「この薬が私に対して機能する」つまり「効く」。会社に勤める `work for Google` とは違い、薬・方法・仕組みが相手や状況に合って役立つ、と切り分けると覚えやすいです。
例文
This medicine works for my headaches.
この薬は私の頭痛に効く。
The new system works for small teams.
その新しい仕組みは小規模なチームに役立つ。
If that study method works for you, keep using it.
その勉強法があなたに合うなら、そのまま使い続けてください。
work for の類義語・関連語
work for の語源・成り立ち Etymology
work for は work「働く」と for「〜のために」からなる句で、work は古英語 wyrcan / weorc、for は古英語 for にさかのぼります。働きを相手のために向ける感覚から「〜に勤める」となり、関連語に worker, wrought があります。
"Work for" joins "work" and "for," both very old English words from Old English "wyrcan/weorc" and "for." The basic idea was directing effort for the benefit of someone or something. From that, the phrase developed the sense of serving or being employed by a person or organization.
同じレベルの英単語をもっと
英検4級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう