yuletide
/ˈjuːlˌtaɪd/
noun
名詞
クリスマスの季節
解説
クリスマスの時期や季節を指す古風な表現。
覚え方のコツ
覚える軸は、まず Yule が「クリスマス寄りの古風な語」だと押さえること。そこに -tide が付くと、noontide・eventide のように「ある時期・時間帯」というまとまりを表す語として見やすくなります。つまり yuletide は「クリスマス当日」より広く、「クリスマスの季節全体」を包む語。日常会話では Christmas season のほうが普通で、yuletide は歌詞・カード・季節感のある文章で見かける、少し詩的で温かい表現だと覚えると定着します。
例文
The town square was decorated with lights for the yuletide celebrations.
町の広場はクリスマスの季節の祝賀のためにライトで飾られた。
Yuletide carols filled the air as families gathered for the holiday.
家族が休日に集まる中、クリスマスの賛美歌が辺りに響き渡った。
They exchanged gifts and shared stories during the yuletide festivities.
彼らはクリスマスの祝祭の間に贈り物を交換し、話を語り合った。
yuletide の類義語・関連語
類義語
yuletide の語源・成り立ち
yuletide は古英語 geol「ユール祭・冬至祭」に由来する Yule と、tid「時節」から来た tide の複合語です。noontide や eventide の tide も同根で、昔は tide が「潮」より先に「時」を表しました。だから yuletide は直訳すると「ユールの季節」、つまりクリスマス時期です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう