順応した
解説 Definition
新しい環境や気候に体が慣れた状態。順応が完了しているさま。
Acclimated means adjusted to a new environment, condition, or situation. It is often used when someone becomes used to a different climate, altitude, schedule, or way of living.
覚え方のコツ Memory Tip
acclimated は acclimate の形容詞で、まず climate を見つけると「気候・環境に体が慣れる」方向がつかみやすいです。be acclimated to ... の形で「…に順応している」と覚えると実戦的。used to が日常の慣れ、accustomed が幅広い「慣れている」なら、acclimated は新しい土地・高度・暑さ寒さなどに身体が適応した感じ。travel, altitude, heat などと一緒に出やすいので、到着直後はつらいが数日後には acclimated、という場面で固定すると残りやすい。
Notice the word `climate` hiding inside `acclimated`. That gives a strong memory link to getting used to a new place, heat, cold, or altitude. Remember the pattern `be acclimated to`, especially for the body adjusting over time.
例文
After a few weeks at high altitude, the hikers became fully acclimated.
高地で数週間過ごした後、登山者たちは完全に順応した。
It took her several months to become acclimated to the tropical climate.
彼女が熱帯気候に順応するまで数ヶ月かかった。
The transplanted trees needed time to become acclimated to the new soil conditions.
移植された木々は新しい土壌条件に順応するのに時間が必要だった。
acclimated の類義語・関連語
acclimated の語源・成り立ち Etymology
acclimated はフランス語 acclimater 由来で、接頭辞 ac-（ad-「…へ」）と climate「気候」から成り、もとは「新しい気候に慣らす」という意味でした。climate や acclimation も同根で、体や感覚が環境の側へ少しずつ合わせられる語だとわかります。
Acclimated comes from French acclimater, built from Latin ad- meaning "to" and climate. It first meant making a person, animal, or plant used to a new climate. Later the idea widened from weather alone to becoming used to a new environment or condition in general. It is related to climate and acclimation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう