acrimony
辛辣さ
noun
/ˈækrəˌmoʊniː/
意味・解説
激しい敵意や辛辣さを伴う対立感情。特に口論や争いにおける苦々しいやりとりを指す。
例文
The divorce proceedings were filled with acrimony between the two parties.
離婚訴訟は両者の間の激しい敵意に満ちていた。
Despite the acrimony of the debate, both sides eventually reached a compromise.
議論の辛辣さにもかかわらず、双方は最終的に妥協に達した。
Years of acrimony between the neighbors finally led to a lawsuit.
隣人間の長年にわたる敵意がついに訴訟に発展した。
語源
ラテン語 acrimonia「鋭さ・辛さ」が語源で、さらに acer「鋭い」に由来します。acrid や acute が同根で、味や刃物の「鋭さ」が、人の言葉や態度の「辛辣さ・とげとげしさ」へ広がって acrimony になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう