amadou
火口材(火口茸由来)
解説 Definition
amadou は、主に火口茸などの多孔菌を加工して作る、火を受けやすい海綿状の火口材です。火打ち石などで起こした火花を受けて火種にするため、歴史的に利用されました。食用キノコそのものではなく、キノコ由来の加工素材を指します。
Amadou is a soft material made from a type of fungus that grows on trees. It has traditionally been used to help start fires because it catches a spark easily, and it can also be used in some crafts.
覚え方のコツ Memory Tip
amadou は「火をつけるための菌類由来の素材」と場面ごと覚えるのが有効です。tinder(火口)や fungus(菌類)と結びつけて、amadou = fungus-based tinder と押さえます。mushroom の名前として覚えるより、火花を受けるスポンジ状の道具とイメージすると定着しやすいです。
This word is easiest to remember with a scene, not alone. Link it with `tinder`, `fire`, and `fungus`, and imagine old survival tools. That makes `amadou` stick as a special material used to start a fire, not as an ordinary mushroom word.
例文
The hiker used amadou to catch a spark from the flint.
そのハイカーは火打ち石の火花を受けるために火口材を使いました。
Amadou was traditionally prepared from bracket fungi.
火口材は伝統的にサルノコシカケ類のキノコから作られました。
A small piece of amadou can help start a fire in damp weather.
火口材を少量使えば、湿った天候でも火を起こす助けになります。
amadou の類義語・関連語
類義語
amadou の語源・成り立ち Etymology
amadou はフランス語 amadou に由来し、南仏プロヴァンス語を経てラテン語 amator「恋する人」につながるとされます。火がすぐ移る火口に『恋に火がつく』比喩が重なったと考えると覚えやすく、amateur や amatory も同じ仲間です。
Amadou came into English from French amadou. It is often linked, through southern French forms, to Latin amator, meaning "lover," perhaps by a metaphor for something that catches fire quickly, like sudden passion. That gives the word a figurative history rather than a literal one, and it is distantly related to words like amateur and amatory.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう